پرش به محتوا

ترجمه جلد هفدهم بحار الانوار: در مواعظ امامان علیهم‌السلام: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'ميباشد' به 'می‌باشد'
جز (جایگزینی متن - 'امیرالمومنین' به 'امیرالمؤمنین')
جز (جایگزینی متن - 'ميباشد' به 'می‌باشد')
خط ۴۶: خط ۴۶:
جلد 17 بحار چاپ قديم داراى دو بخش است كه بخش اول آن در جلد 74 چاپ بيروت از مجموعه ى 110 جلدى موجود مى باشد كه به نام كتاب الروضه، شامل نصايح و اندرزهاى خداوند و معصومين و اندرزهاى خداى عزوجل در ديگر كتابهاى آسمانى و نيز در حديث قدسى و در پندهاى جبرئيل مى باشد. همچنين وصيت‌هاى پيامبر(ص) با [[امام على(ع)|اميرالمؤمنين(ع)]] و به ابوذر، به عبدالله بن مسعود و نصايح و اندرزهاى [[علی بن ابی‎طالب(ع)، امام اول|حضرت على(ع)]] به فرزندان و اصحابشان مى باشد. اما مواعظ سائر ائمه در جلد 75 چاپ جديد با ترجمه ى موسى خسروى تحت عنوان مواعظ امامان عليهم‌السلام گرداورى شده است.
جلد 17 بحار چاپ قديم داراى دو بخش است كه بخش اول آن در جلد 74 چاپ بيروت از مجموعه ى 110 جلدى موجود مى باشد كه به نام كتاب الروضه، شامل نصايح و اندرزهاى خداوند و معصومين و اندرزهاى خداى عزوجل در ديگر كتابهاى آسمانى و نيز در حديث قدسى و در پندهاى جبرئيل مى باشد. همچنين وصيت‌هاى پيامبر(ص) با [[امام على(ع)|اميرالمؤمنين(ع)]] و به ابوذر، به عبدالله بن مسعود و نصايح و اندرزهاى [[علی بن ابی‎طالب(ع)، امام اول|حضرت على(ع)]] به فرزندان و اصحابشان مى باشد. اما مواعظ سائر ائمه در جلد 75 چاپ جديد با ترجمه ى موسى خسروى تحت عنوان مواعظ امامان عليهم‌السلام گرداورى شده است.


اين جلد از بحار كه ادامه‌ى كتاب الروضه، يعنى جلد 74 ميباشد از بخش 16 شروع تا بخش 33 ادامه دارد. قسمت‌هاى اول آن كه چهار بخش را شامل مى شود دربردارنده‌ى خطبه‌ها و سخنان امیرالمؤمنین(ع) درباره‌ى عدالت و همچنين وصاياى ايشان به هنگام مرگ مى باشد.
اين جلد از بحار كه ادامه‌ى كتاب الروضه، يعنى جلد 74 می‌باشد از بخش 16 شروع تا بخش 33 ادامه دارد. قسمت‌هاى اول آن كه چهار بخش را شامل مى شود دربردارنده‌ى خطبه‌ها و سخنان امیرالمؤمنین(ع) درباره‌ى عدالت و همچنين وصاياى ايشان به هنگام مرگ مى باشد.


از بخش 19 تا بخش 30، هر بخشى درباره پندها و مواعظ يكى از معصومين به ترتيب از امام حسن مجتبى(ع) تا امام عصر(عج) مى باشد.  
از بخش 19 تا بخش 30، هر بخشى درباره پندها و مواعظ يكى از معصومين به ترتيب از امام حسن مجتبى(ع) تا امام عصر(عج) مى باشد.  
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش