۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
تحف العقول عن آل الرسول صلی‌الله‌علیهم (کمره‌ای): تفاوت میان نسخه‌ها
تحف العقول عن آل الرسول صلی‌الله‌علیهم (کمره‌ای) (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۳ فوریهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۲۱:۴۴
، ۱۳ فوریهٔ ۲۰۱۸جایگزینی متن - '== منابع==' به '==منابع مقاله=='
جز (جایگزینی متن - 'تحف العقول عن آل الرسول صلی الله علیهم' به 'تحف العقول عن آل الرسول صلی‌الله‌عليهم (جنتی)') |
جز (جایگزینی متن - '== منابع==' به '==منابع مقاله==') |
||
| خط ۶۱: | خط ۶۱: | ||
مترجم خود درباره دقت‌هايش در ترجمه مى‌نويسد: «اما از نظر ترجمه به قدرى كه وقت اجازه مى‌داد، ترجمه را با متن عربى تطبيق نموده و آنچه از قلم مترجم افتاده يا در ترجمه مسامحه‌اى رخ داده بود، اصلاح و هر كجا لازم به مزيد شرح بود، در متن بين دو هلال يا در پاورقى صفحه توضيح دادم، بعضى با امضاى مصحح و بعضى بدون امضاء». | مترجم خود درباره دقت‌هايش در ترجمه مى‌نويسد: «اما از نظر ترجمه به قدرى كه وقت اجازه مى‌داد، ترجمه را با متن عربى تطبيق نموده و آنچه از قلم مترجم افتاده يا در ترجمه مسامحه‌اى رخ داده بود، اصلاح و هر كجا لازم به مزيد شرح بود، در متن بين دو هلال يا در پاورقى صفحه توضيح دادم، بعضى با امضاى مصحح و بعضى بدون امضاء». | ||
== منابع== | ==منابع مقاله== | ||