۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'هاى' به 'هاى') |
جز (جایگزینی متن - 'مىگ' به 'میگ') |
||
خط ۵۵: | خط ۵۵: | ||
نویسنده بهمنظور تشریح موضوع تجارت آزاد، به این نکته اشاره دارد که موضوع اقتصادى در سیستم باز تجارى بر اساس مقررات توافقشده چندجانبه تا حدودى با طبیعت بازرگانى مطابقت دارد و با شواهدى نیز حمایت مىشود: تجربه تجارت جهانى و رشد اقتصادى پس از جنگ جهانى دوم. تعرفههاى محصولات صنعتى شدیداً کاهش یافتهاند و اکنون این رقم در کشورهاى صنعتى بهطور متوسط به کمتر از 5 درصد رسیده است. طى 25 سال اول پس از جنگ، میانگین رشد اقتصاد جهانى حدود 5 درصد در سال بود که این نرخ بالا تا حدى در نتیجه کاهش موانع تجارى بود. حتى در این دوره رشد تجارت جهانى سریعتر شد و به حدود 8 درصد رسید<ref>متن کتاب، ص13</ref>. | نویسنده بهمنظور تشریح موضوع تجارت آزاد، به این نکته اشاره دارد که موضوع اقتصادى در سیستم باز تجارى بر اساس مقررات توافقشده چندجانبه تا حدودى با طبیعت بازرگانى مطابقت دارد و با شواهدى نیز حمایت مىشود: تجربه تجارت جهانى و رشد اقتصادى پس از جنگ جهانى دوم. تعرفههاى محصولات صنعتى شدیداً کاهش یافتهاند و اکنون این رقم در کشورهاى صنعتى بهطور متوسط به کمتر از 5 درصد رسیده است. طى 25 سال اول پس از جنگ، میانگین رشد اقتصاد جهانى حدود 5 درصد در سال بود که این نرخ بالا تا حدى در نتیجه کاهش موانع تجارى بود. حتى در این دوره رشد تجارت جهانى سریعتر شد و به حدود 8 درصد رسید<ref>متن کتاب، ص13</ref>. | ||
به اعتقاد وی، دادهها حاکى از آن است که قطعاً بین تجارت آزادتر و رشد اقتصادى ارتباط آمارى برقرار است. تئورى اقتصادى دلایل قوى را براى این ارتباط ارائه مىدهد و تمامى کشورها حتى فقیرترین آنها داراى منابع انسانى، صنعتى، طبیعى و مالى هستند که مىتوانند براى تولید کالاها و خدمات براى بازارهاى داخلى یا رقابت با ابر کشورها بهکار گیرند و علم اقتصاد به ما | به اعتقاد وی، دادهها حاکى از آن است که قطعاً بین تجارت آزادتر و رشد اقتصادى ارتباط آمارى برقرار است. تئورى اقتصادى دلایل قوى را براى این ارتباط ارائه مىدهد و تمامى کشورها حتى فقیرترین آنها داراى منابع انسانى، صنعتى، طبیعى و مالى هستند که مىتوانند براى تولید کالاها و خدمات براى بازارهاى داخلى یا رقابت با ابر کشورها بهکار گیرند و علم اقتصاد به ما میگوید زمانى مىتوان به منفعت رسید که کالاها و خدمات معامله شوند و اصل «مزیت نسبى» بیان مىدارد: کشورها در صورتى به کامیابى مىرسند که از داراییهاى در دسترسشان بهرهبردارى نمایند و روى کالاها و خدماتى تمرکز کنند که مىتوانند به بهترین وجه تولید نمایند و سپس به مبادله این محصولات با محصولاتى که سایر کشورها به بهترین وجه تولید مىکنند مبادرت ورزند. بهبیاندیگر، سیاستهاى تجارت آزاد- سیاستهایى که جریان بدون محدودیت کالاها و خدمات را اجازه مىدهد- رقابت سرسختانه، ابداع و اختراع را تحریک و موجب ازدیاد موفقیتها مىشود. به باور نویسنده، این سیاستها موجب چند برابر شدن انگیزهها و مشوقها مىشوند که در نتیجه آن تولید بهترین محصولات با بهترین طراحى و نازلترین قیمت خواهد بود<ref>همان، ص14</ref>. | ||
فصل دوم مرورى است بر کلیه موافقتنامههای سازمان تجارت جهانى در حوزههاى کالا، خدمات، مالکیت فکرى و بررسى سیاستهاى تجارى، شفافیت، ضد دامپینگ و... <ref>پیشگفتار، صفحه الف</ref>. | فصل دوم مرورى است بر کلیه موافقتنامههای سازمان تجارت جهانى در حوزههاى کالا، خدمات، مالکیت فکرى و بررسى سیاستهاى تجارى، شفافیت، ضد دامپینگ و... <ref>پیشگفتار، صفحه الف</ref>. | ||
موافقتنامههای سازمان تجارت جهانى شامل کالاها، خدمات و داراییهاى فکرى است. این موافقتنامهها اصول آزادسازى و استثنائات مجاز را تشریح مىکنند و تعهدات کشورها براى کاهش تعرفههاى گمرکى و سایر موانع تجارى و نیز باز کردن بازارهاى خدمات را دربر | موافقتنامههای سازمان تجارت جهانى شامل کالاها، خدمات و داراییهاى فکرى است. این موافقتنامهها اصول آزادسازى و استثنائات مجاز را تشریح مىکنند و تعهدات کشورها براى کاهش تعرفههاى گمرکى و سایر موانع تجارى و نیز باز کردن بازارهاى خدمات را دربر میگیرند. این موافقتنامهها رویههایى را براى حلوفصل اختلافات تنظیم میکنند و رفتار خاصى را براى کشورهاى درحالتوسعه مقرر مىدارند و دولتها را موظف میکنند تا سیاستهاى تجارى خود را شفاف نمایند. این شفاف سازى با آگاه ساختن سازمان تجارت جهانى از قوانین و معیارهاى جارى کشورها و همچنین با ارائه گزارشهاى منظم توسط دبیرخانه درباره سیاستهاى تجارى کشورها صورت میگیرد. غالباً این موافقتنامهها مقررات تجارت سازمان تجارت جهانى نامیده مىشوند و سازمان نیز غالباً «مقررات بنیان» توصیف مىشود یعنى سیستمى که بر مقررات مبتنى است؛ اما این نکته حائز اهمیت است که خاطرنشان گردد مقررات عملاً چیزى نیستند جز موافقتنامههایى که بر اساس مذاکرات به وجود آمدهاند<ref>متن کتاب، ص33</ref>. | ||
نویسنده در این فصل، به موافقتنامههای دور اروگوئه پرداخته که اساس سیستم کنونى سازمان تجارت جهانى را تشکیل مىدهند. کارهاى اضافى دیگر بعدى نیز اکنون در سازمان تجارت جهانى در جریان است که حاصل تصمیمات اتخاذشده در کنفرانس وزیران، بهویژه در نشست دوحه در نوامبر 2001 است که مذاکرات جدید و کارهاى دیگرى آغاز شدند که در فصل بعدى، توضیح بیشتری درباره دستور کار دوحه آمده است<ref>ر.ک: همان</ref>. | نویسنده در این فصل، به موافقتنامههای دور اروگوئه پرداخته که اساس سیستم کنونى سازمان تجارت جهانى را تشکیل مىدهند. کارهاى اضافى دیگر بعدى نیز اکنون در سازمان تجارت جهانى در جریان است که حاصل تصمیمات اتخاذشده در کنفرانس وزیران، بهویژه در نشست دوحه در نوامبر 2001 است که مذاکرات جدید و کارهاى دیگرى آغاز شدند که در فصل بعدى، توضیح بیشتری درباره دستور کار دوحه آمده است<ref>ر.ک: همان</ref>. | ||
خط ۸۵: | خط ۸۵: | ||
==وضعیت کتاب== | ==وضعیت کتاب== | ||
این کتاب نسخه کاملتر و تجدیدنظر شده نسخه قبلى تحت عنوان «تجارت در آینده» است که توسط گردآورنده ترجمه و در تاریخ بهمن 1381 توسط مؤسسه مطالعات و پژوهشهاى بازرگانى منتشر گردید و آخرین مذاکرات و تصمیمات در مورد رویدادهاى بخش کشاورزى، خدمات، دارایىهاى فکرى، روابط بین تجارت و سرمایهگذارى، اقتصادهاى کوچک و انتقال فنآورى را دربر | این کتاب نسخه کاملتر و تجدیدنظر شده نسخه قبلى تحت عنوان «تجارت در آینده» است که توسط گردآورنده ترجمه و در تاریخ بهمن 1381 توسط مؤسسه مطالعات و پژوهشهاى بازرگانى منتشر گردید و آخرین مذاکرات و تصمیمات در مورد رویدادهاى بخش کشاورزى، خدمات، دارایىهاى فکرى، روابط بین تجارت و سرمایهگذارى، اقتصادهاى کوچک و انتقال فنآورى را دربر میگیرد<ref>مقدمه، صفحه ح</ref>. | ||
فهرست مطالب، در ابتدای کتاب آمده و در پاورقیها، علاوه بر درج لاتین برخی از واژگان مذکور در متن<ref>ر.ک: پاورقی، 85</ref>، به توضیح برخی از عبارات و کلمات متن، پرداخته شده است<ref>ر.ک: همان، ص97</ref>. | فهرست مطالب، در ابتدای کتاب آمده و در پاورقیها، علاوه بر درج لاتین برخی از واژگان مذکور در متن<ref>ر.ک: پاورقی، 85</ref>، به توضیح برخی از عبارات و کلمات متن، پرداخته شده است<ref>ر.ک: همان، ص97</ref>. |
ویرایش