۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
ترجمه نهج‌البلاغه (ناشناس): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'نهج البلاغه' به 'نهج‌البلاغه'
جز (جایگزینی متن - ' (ع)' به '(ع)') |
جز (جایگزینی متن - 'نهج البلاغه' به 'نهج‌البلاغه') |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
<div class='wikiInfo'> | <div class='wikiInfo'> | ||
[[پرونده:NUR03525J1.jpg|بندانگشتی| | [[پرونده:NUR03525J1.jpg|بندانگشتی|نهج‌البلاغه با ترجمه فارسی قرن پنجم و ششم]] | ||
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right" | {| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right" | ||
|+ | | |+ | | ||
|- | |- | ||
! نام کتاب!! data-type='bookName'| | ! نام کتاب!! data-type='bookName'|نهج‌البلاغه با ترجمه فارسی قرن پنجم و ششم | ||
|- | |- | ||
|نام های دیگر کتاب | |نام های دیگر کتاب | ||
|data-type='otherBookNames'|کتاب | |data-type='otherBookNames'|کتاب نهج‌البلاغه با ترجمه فارسی قرن پنجم و ششم | ||
نهج‌البلاغه. فارسی. عربی | |||
|- | |- | ||
|پدیدآورندگان | |پدیدآورندگان | ||
| خط ۵۱: | خط ۵۱: | ||
''' | '''نهج‌البلاغه با ترجمهء فارسى قرن پنجم و ششم'''، با تصحيح دكتر عزيزالله جوينى است. اهميت كتاب از آن جهت است كه بعد از پنجاه سال از نوشتن نهج‌البلاغه اين اثر در خراسان به فارسى ترجمه شده است كه نثر و زبان گويش آن زمان را در اين اثر مى‌توان ديد. از اين جهت يكى از منابع مهم زبان و دستور فارسى در قرن پنجم و ششم محسوب مى‌شود. اهميت اين نسخه از آن جهت كه كم غلط است مى-تواند مرجع و منبع معتبر براى محققين و دانشمندان قرار گيرد. | ||
== ساختار كتاب == | == ساختار كتاب == | ||