۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
الظاهرة القرآنية (مشكلات الحضارة): تفاوت میان نسخه‌ها
جز
جایگزینی متن - 'علی حجتی کرمانی' به 'علی حجتی کرمانی '
جز (جایگزینی متن - 'عبدالصبور شاهین' به 'عبدالصبور شاهین') |
جز (جایگزینی متن - 'علی حجتی کرمانی' به 'علی حجتی کرمانی ') |
||
| خط ۷۷: | خط ۷۷: | ||
«الظاهرة القرآنية»، ترجمه عربی از فرانسه این کتاب به‌وسیله [[شاهین، عبدالصبور|عبدالصبور شاهین]] است. وی در چاپ آخر، آخرین نظرات و اضافات مؤلّف را نیز بر ترجمه نخستین افزوده است<ref>ر.ک: مالک بن نبی، پدیده قرآنی، ص21</ref>. | «الظاهرة القرآنية»، ترجمه عربی از فرانسه این کتاب به‌وسیله [[شاهین، عبدالصبور|عبدالصبور شاهین]] است. وی در چاپ آخر، آخرین نظرات و اضافات مؤلّف را نیز بر ترجمه نخستین افزوده است<ref>ر.ک: مالک بن نبی، پدیده قرآنی، ص21</ref>. | ||
ترجمه عربی، توسط علی حجتی کرمانی به فارسی برگردانده شده و توسط نشر مشعر در تهران با عنوان «پدیده قرآنی» به چاپ رسیده است. | ترجمه عربی، توسط [[حجتی کرمانی، علی|علی حجتی کرمانی]] به فارسی برگردانده شده و توسط نشر مشعر در تهران با عنوان «پدیده قرآنی» به چاپ رسیده است. | ||
نویسنده در مقدمه‌اش بر کتاب، خاطرنشان می‌سازد که نسخه اولیه کتاب دچار حریق شده و وی آن را مجددا از روی فیش‌هایی که در اختیار داشته و آنچه از مطلب در ذهنش بوده، نوشته است. طبعا این کار باعث برخی دشواری‌ها در دسترسی به منابع سابق است<ref>ر.ک: مقدمه مؤلف، ص53</ref>. | نویسنده در مقدمه‌اش بر کتاب، خاطرنشان می‌سازد که نسخه اولیه کتاب دچار حریق شده و وی آن را مجددا از روی فیش‌هایی که در اختیار داشته و آنچه از مطلب در ذهنش بوده، نوشته است. طبعا این کار باعث برخی دشواری‌ها در دسترسی به منابع سابق است<ref>ر.ک: مقدمه مؤلف، ص53</ref>. | ||
| خط ۸۸: | خط ۸۸: | ||
==منابع مقاله== | ==منابع مقاله== | ||
# مقدمه و متن کتاب. | # مقدمه و متن کتاب. | ||
# مالک بن نبی، پدیده قرآنی، ترجمه علی حجتی | # مالک بن نبی، پدیده قرآنی، ترجمه [[حجتی کرمانی، علی|علی حجتی کرمانی]] ، مشعر، تهران، 1371 ش (ترجمه فارسی کتاب). | ||