شکوفه‌های خرد یا سخنان علی عليه‌السلام: تفاوت میان نسخه‌ها

شکوفه‌های خرد یا سخنان علی عليه‌السلام (نمایش مبدأ)

نسخهٔ ‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۵۳

۸۷ بایت حذف‌شده ، ‏۲۸ مهٔ ۲۰۱۶

بدون خلاصۀ ویرایش

Hehghaghi@noornet.net

۰

ویرایش

@@ خط ۹: / خط ۹: @@
 |data-type='otherBookNames'|سخنان علی (ع)
 با ترجمه فارسی و انگلیسی و رباعیات فارسی
 نهج البلاغه. برگزیده. چندزبانه
@@ خط ۵۹: / خط ۵۹: @@
 «سوءظنّ» مداوم نوع بيمارى روانى است كه درد و رنج مداومى را ايجاد مى‌كند و اضطراب و تشويش و نگرانى به بار مى‌آورد، در حالى‌كه «حسن ظنّ» نشانه اعتماد و اطمينان و موجب آسايش و آرامش خاطر است. اين دو موضوع در نهج‌البلاغه در موارد مختلف به طور وضوح بيان شده و مورد تأكيد قرار گرفته است كه به دو نمونه از كلمات گهربار كه به زيبايى در قالب نظم درآمده است، اشاره مى‌شود:
-- «حُسنُ الظنِّ راحَة القَلْبْ وَ سَلامَةُ البَدن»: حسن ظنّ مايه آرامش دل و سلامت بدن است.
+- «حُسنُ الظنِّ راحَة القَلْبْ وَ سَلامَةُ البَدن»: حسن ظنّ مايه آرامش دل و سلامت بدن است.
 ابوالقاسم حالت اين سخن را در يك رباعى فارسى چنين آورده است:
@@ خط ۶۷: / خط ۶۷: @@
 گر صحت جس‍-م است وگر راحت دل هر دو بر و برگ شاخه خوش‌بينى است».
-- «مَنْ حَسُنَ ظَنُّه بِالنّاسِ حازَ منْهُمُ المَحَبَّةَ»: هر كس به مردم حسن ظنّ داشته باشد، دوستى آنان را به دست مى‌آورد.
+- «مَنْ حَسُنَ ظَنُّه بِالنّاسِ حازَ منْهُمُ المَحَبَّةَ»: هر كس به مردم حسن ظنّ داشته باشد، دوستى آنان را به دست مى‌آورد.
 و اما در دو بيتى به زيبايى چنين مى‌سرايد:
@@ خط ۸۷: / خط ۸۷: @@
 [[رده:کتاب‌شناسی]]
 [[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
-[[رده:سرگذشتنامه ها]]
+[[رده:سرگذشت‌نامه‌ها]]
-[[رده:سرگذشتنامه های فردی]]
+[[رده:سرگذشت‌نامه‌های فردی]]
 [[رده:ائمه اثنی عشر (دوازده امام)]]
 [[رده:حالات فردی]]
 [[رده:علی بن ابی طالب (ع)]]