۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
سه مقتل گویا در حماسه عاشورا: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' (ره)' به '(ره)') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۷: | خط ۳۷: | ||
}} | }} | ||
'''سه مقتل گویا در حماسه عاشورا'''، ترجمه فارسی سه کتاب | '''سه مقتل گویا در حماسه عاشورا'''، ترجمه فارسی سه کتاب «[[تسمية من قتل مع الحسين عليه السلام]]» از فضیل بن عمر رسانی (قرن دوم هجری)، «إبصار العين في أنصار الحسين(ع)» از [[سماوی، محمد|شیخ محمد سماوی]] (متوفی 1370) و «نفثة المصدور في ما یتجدد به حزن يوم العاشور» از [[قمی، عباس|محدث قمی]] (متوفی 1343ق) میباشد که توسط [[عقیقی بخشایشی، عبدالرحیم|عبدالرحیم عقیقی بخشایشی]] تألیف، اعرابگذاری و بهصورت سلیس و روان، به فارسی ترجمه شده است. | ||
چون این سه کتاب و رساله هرکدام به زبان عربى بوده و اغلب فارسىزبانان از بهرهورى از آنها محروم بودند، ازاینرو هر سه اثر نفیس در یک مجموعه چاپ و در اختیار طالبان و مشتاقان فضیلت و ارباب ذکر و صاحبان منابر و روضههاى حسینى(ع) قرار گرفته است تا: | چون این سه کتاب و رساله هرکدام به زبان عربى بوده و اغلب فارسىزبانان از بهرهورى از آنها محروم بودند، ازاینرو هر سه اثر نفیس در یک مجموعه چاپ و در اختیار طالبان و مشتاقان فضیلت و ارباب ذکر و صاحبان منابر و روضههاى حسینى(ع) قرار گرفته است تا: | ||