۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'فرزانه غفارى' به 'فرزانه غفارى '
جز (جایگزینی متن - 'يوسف قرضاوى' به 'يوسف قرضاوى ') |
جز (جایگزینی متن - 'فرزانه غفارى' به 'فرزانه غفارى ') |
||
| خط ۴۳: | خط ۴۳: | ||
'''نقش ايمان در زندگى'''، ترجمه فارسى كتاب «الإيمان و الحياة»، اثر دكتر [[قرضاوی، یوسف|يوسف قرضاوى]] است كه توسط فرزانه غفارى و محسن ناصرى صورت گرفته است. كتاب به تعريف ايمان و بررسى نقش و جايگاه آن در زندگى مادى و معنوى انسان پرداخته است. | '''نقش ايمان در زندگى'''، ترجمه فارسى كتاب «الإيمان و الحياة»، اثر دكتر [[قرضاوی، یوسف|يوسف قرضاوى]] است كه توسط [[غفاری، فرزانه|فرزانه غفارى]] و محسن ناصرى صورت گرفته است. كتاب به تعريف ايمان و بررسى نقش و جايگاه آن در زندگى مادى و معنوى انسان پرداخته است. | ||
== ساختار == | == ساختار == | ||
| خط ۱۰۴: | خط ۱۰۴: | ||
فهرست مطالب در ابتداى كتاب آمده و پاورقى‌ها بيشتر به ذكر منابع اختصاص يافته است. | فهرست مطالب در ابتداى كتاب آمده و پاورقى‌ها بيشتر به ذكر منابع اختصاص يافته است. | ||
اين اثر توسط فرزانه غفارى و محسن ناصرى به فارسى ترجمه شده است، اما به نظر مى‌رسد پاى‌بندى فراوان مترجمان به متن اصلى، باعث كم شدن سلاست و روانى متن شده است. | اين اثر توسط [[غفاری، فرزانه|فرزانه غفارى]] و محسن ناصرى به فارسى ترجمه شده است، اما به نظر مى‌رسد پاى‌بندى فراوان مترجمان به متن اصلى، باعث كم شدن سلاست و روانى متن شده است. | ||
== منابع مقاله == | == منابع مقاله == | ||