۶۱٬۱۸۹
ویرایش
جز (جایگزینی متن - '</ref>.' به '</ref>') |
جز (جایگزینی متن - '</ref> ' به '</ref>') |
||
خط ۵۲: | خط ۵۲: | ||
#تقريظ [[طباطبایی، محمدحسین|علامه طباطبايى]] بر اين كتاب چنين است: بسم الله الرحمن الرحيم كتابى كه از نظر خوانندگان محترم مىگذرد مجموعهاى است از روايات سنن كه متضمن روشهاى عملى حضرت نبى اكرم(ص) بوده و آن اعمالى را كه آن حضرت در سير زندگى به آنها مداومت فرموده و عنايت داشته است ضبط مىكند. بخشى از معروفترين اين روايات را اينجانب در سال هزار و سيصد و پنجاه قمرى در رسالهاى به نام سنن نبى گرد آورده بودم. اخيراً دانشمند معظم جناب آقاى آقا شيخ محمدهادى فقهى - دامت بركاته - با تتبعى وسيع و كوششى چند ساله بقاياى آنها را كه در جوامع حديث و غير آنها متفرق بودند بهعنوان ملحقات جمعآورى نموده و به اصل ضم و بهمنظور تعميم فايده، تمام كتاب را با حفظ اصل عربى روايات به فارسى ترجمه نموده و در دسترس مراجعهكنندگان قرار دادهاند؛ جزاه الله عن الإسلام و صادعه خير الجزاء. محمدحسين طباطبائى <ref>ر.ك: همان، ص90</ref> | #تقريظ [[طباطبایی، محمدحسین|علامه طباطبايى]] بر اين كتاب چنين است: بسم الله الرحمن الرحيم كتابى كه از نظر خوانندگان محترم مىگذرد مجموعهاى است از روايات سنن كه متضمن روشهاى عملى حضرت نبى اكرم(ص) بوده و آن اعمالى را كه آن حضرت در سير زندگى به آنها مداومت فرموده و عنايت داشته است ضبط مىكند. بخشى از معروفترين اين روايات را اينجانب در سال هزار و سيصد و پنجاه قمرى در رسالهاى به نام سنن نبى گرد آورده بودم. اخيراً دانشمند معظم جناب آقاى آقا شيخ محمدهادى فقهى - دامت بركاته - با تتبعى وسيع و كوششى چند ساله بقاياى آنها را كه در جوامع حديث و غير آنها متفرق بودند بهعنوان ملحقات جمعآورى نموده و به اصل ضم و بهمنظور تعميم فايده، تمام كتاب را با حفظ اصل عربى روايات به فارسى ترجمه نموده و در دسترس مراجعهكنندگان قرار دادهاند؛ جزاه الله عن الإسلام و صادعه خير الجزاء. محمدحسين طباطبائى <ref>ر.ك: همان، ص90</ref> | ||
#همچنين مصحح در مقدمهاش توضيحاتى را درباره معناى لغوى و اصطلاحى سنت آورده و به بررسى اجمالى سنت در قرآن كريم و روايات پرداخته و بعد از توضيح چگونگى پيدايش اثر حاضر و ساختار آن، مطالبى را در مورد تاريخ زندگى استاد [[طباطبایی، محمدحسین|علامه طباطبايى]] و آثار علمى ايشان افزوده و آنگاه درباره تعداد 42 نفر از محدثان مطرحشده در اين كتاب، به ترتيب حروف الفبا توضيحات مختصرى آورده است <ref>ر.ك: همان، ص6-32</ref> | #همچنين مصحح در مقدمهاش توضيحاتى را درباره معناى لغوى و اصطلاحى سنت آورده و به بررسى اجمالى سنت در قرآن كريم و روايات پرداخته و بعد از توضيح چگونگى پيدايش اثر حاضر و ساختار آن، مطالبى را در مورد تاريخ زندگى استاد [[طباطبایی، محمدحسین|علامه طباطبايى]] و آثار علمى ايشان افزوده و آنگاه درباره تعداد 42 نفر از محدثان مطرحشده در اين كتاب، به ترتيب حروف الفبا توضيحات مختصرى آورده است <ref>ر.ك: همان، ص6-32</ref> | ||
#همه مطالب مذكور در كتاب حاضر، به زبان عربى است؛ جز اجازهنامه [[طباطبایی، محمدحسین|علامه طباطبايى]] به مصحح براى افزودن ملحقات به سنن النبي(ص) كه به زبان فارسى نوشته شده است <ref>ر.ك: همان، ص90</ref> البته مصحح محترم علاوه بر اصل اجازهنامه ترجمه عربى آن را نيز ذكر كرده است <ref>ر.ك: همان، ص91</ref> | #همه مطالب مذكور در كتاب حاضر، به زبان عربى است؛ جز اجازهنامه [[طباطبایی، محمدحسین|علامه طباطبايى]] به مصحح براى افزودن ملحقات به سنن النبي(ص) كه به زبان فارسى نوشته شده است <ref>ر.ك: همان، ص90</ref>البته مصحح محترم علاوه بر اصل اجازهنامه ترجمه عربى آن را نيز ذكر كرده است <ref>ر.ك: همان، ص91</ref> | ||
#دانستنى است كه با جمعزدن تعداد روايات ذكرشده در هر باب از اين اثر، مشخص شد كه تعداد روايات ملحقات، بيشتر از تعداد روايات متن اصلى و حدود شصت درصد است؛ به اين ترتيب كه [[طباطبایی، محمدحسین|علامه طباطبايى]] در مجموع در متن كتاب حاضر تعداد 411 روايت آورده، ولى مصحح در مجموع تعداد 600 روايت بهعنوان ملحقات به آن افزوده و در نتيجه در متن و ملحقات كتاب حاضر تعداد 1011 روايت گردآورى شده است. | #دانستنى است كه با جمعزدن تعداد روايات ذكرشده در هر باب از اين اثر، مشخص شد كه تعداد روايات ملحقات، بيشتر از تعداد روايات متن اصلى و حدود شصت درصد است؛ به اين ترتيب كه [[طباطبایی، محمدحسین|علامه طباطبايى]] در مجموع در متن كتاب حاضر تعداد 411 روايت آورده، ولى مصحح در مجموع تعداد 600 روايت بهعنوان ملحقات به آن افزوده و در نتيجه در متن و ملحقات كتاب حاضر تعداد 1011 روايت گردآورى شده است. | ||
ویرایش