۶۱٬۱۸۹
ویرایش
تاریخ اسماعیلیان در ایران در سدههای 5 - 7 هجری (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱ ژوئن ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۲۵
، ۱ ژوئن ۲۰۱۷جایگزینی متن - '</ref> ' به '</ref>'
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
جز (جایگزینی متن - '</ref> ' به '</ref>') |
||
| خط ۸۵: | خط ۸۵: | ||
براى كتاب حاضر، افزون بر فهرست تفصيلى مطالب ...<ref>مقدمه كتاب، ص بدون شماره، دو صفحه قبل از صفحه يك</ref> در پايان كتاب، فهرستهاى فنى (كتابنامه اسماعيليان، نامهاى كسان، فهرست نامهها و مقالهها، نام جاىها) فراهم آمده است ...<ref>متن كتاب، ص 307 - 372</ref> | براى كتاب حاضر، افزون بر فهرست تفصيلى مطالب ...<ref>مقدمه كتاب، ص بدون شماره، دو صفحه قبل از صفحه يك</ref>در پايان كتاب، فهرستهاى فنى (كتابنامه اسماعيليان، نامهاى كسان، فهرست نامهها و مقالهها، نام جاىها) فراهم آمده است ...<ref>متن كتاب، ص 307 - 372</ref> | ||
متأسفانه نويسنده و مترجم، ساير مشخصات مانند مكان و تاريخ آغاز نگارش و ترجمه كتاب حاضر را مشخص نكردهاند. | متأسفانه نويسنده و مترجم، ساير مشخصات مانند مكان و تاريخ آغاز نگارش و ترجمه كتاب حاضر را مشخص نكردهاند. | ||
كتاب حاضر، مستند است و نويسنده، ارجاعاتش را بهصورت درونمتنى ...<ref>بهعنوان مثال، ر. ك.: همان، ص 7 و...</ref> و مترجم بهصورت پاورقى در پايان هر صفحه ...<ref>مثلاً ر. ك.: همان، ص 7، پاورقى 1.M و...</ref> آورده است. | كتاب حاضر، مستند است و نويسنده، ارجاعاتش را بهصورت درونمتنى ...<ref>بهعنوان مثال، ر. ك.: همان، ص 7 و...</ref>و مترجم بهصورت پاورقى در پايان هر صفحه ...<ref>مثلاً ر. ك.: همان، ص 7، پاورقى 1.M و...</ref>آورده است. | ||
مترجم گاه پاورقىهايى نوشته و توضيحاتى در مورد مطالب كتاب افزوده ...<ref>مثلاً ر. ك.: همان، ص 50، پاورقى 1.m</ref> و گاه انتقادى ...<ref>بهعنوان مثال، ر. ك.: همان، ص 51، پاورقى 2.m و ص 248، پاورقى 1.m</ref> مطرح كرده است. | مترجم گاه پاورقىهايى نوشته و توضيحاتى در مورد مطالب كتاب افزوده ...<ref>مثلاً ر. ك.: همان، ص 50، پاورقى 1.m</ref>و گاه انتقادى ...<ref>بهعنوان مثال، ر. ك.: همان، ص 51، پاورقى 2.m و ص 248، پاورقى 1.m</ref>مطرح كرده است. | ||
مترجم محترم براى كتاب حاضر مقدمه ننوشته و اهداف و مشخصات ترجمهاش را توضيح نداده است جز آنكه ترجمه حاضر را در تاريخ پنجم بهمن 1368ش، به پايان برده است ...<ref>همان، ص 305</ref> | مترجم محترم براى كتاب حاضر مقدمه ننوشته و اهداف و مشخصات ترجمهاش را توضيح نداده است جز آنكه ترجمه حاضر را در تاريخ پنجم بهمن 1368ش، به پايان برده است ...<ref>همان، ص 305</ref> | ||