۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'مولف' به 'مؤلف ') |
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
||
خط ۵۰: | خط ۵۰: | ||
از سه مقدمه مصحح، مترجم و مؤلف | از سه مقدمه مصحح، مترجم و مؤلف تشكيل يافته است و در ادامه به ترتيب به شرح و ترجمه خطبهها، نامهها و حكمتهاى نهجالبلاغه پرداخته است. | ||
== گزارش محتوا == | == گزارش محتوا == | ||
خط ۶۳: | خط ۶۳: | ||
شماره خطبهها و ديگر سخنان اميرالمؤمنين در اين شرح با ديگر متون نهجالبلاغه تفاوت دارد. | شماره خطبهها و ديگر سخنان اميرالمؤمنين در اين شرح با ديگر متون نهجالبلاغه تفاوت دارد. | ||
اين كتاب شرح و ترجمه نهجالبلاغه [[شریف الرضی، محمد بن حسین|سيد شريف رضى]] است و از مهمترين و معتبرترين شرح و ترجمههاى اين كتاب گران قدر محسوب مىگردد. مؤلف | اين كتاب شرح و ترجمه نهجالبلاغه [[شریف الرضی، محمد بن حسین|سيد شريف رضى]] است و از مهمترين و معتبرترين شرح و ترجمههاى اين كتاب گران قدر محسوب مىگردد. مؤلف كتاب مولى فتحالله كاشانى صاحب تفسير معروف نهجالصادقين است كه در سال 988 ه.ق وفات يافته و تأليفات سودمندش چند قرن است، مورد استفاده پژوهندگان فارسى زبان مىباشد. مصحح كتاب نيز مقدمهاى در تعريف تصحيح و عبارات نهجالبلاغه و آيات و روايات كتاب را اعراب گذارى كرده و مصادر و مآخذ اقوال و احاديث را در پاورقىهاى نشان داده و لغات دشوار متن و شرح كتاب را با استفاده از كتاب معتبر لغت، همچون شرح قاموس فيروز آبادى و ديگر مآخذ معنى كرده و كتاب را در سه مجلد به پايان رسانيده است. | ||
== منابع مقاله == | == منابع مقاله == |
ویرایش