۱۴۶٬۵۳۱
ویرایش
ترکستاننامه، ترکستان در عهد هجوم مغول: تفاوت میان نسخهها
ترکستاننامه، ترکستان در عهد هجوم مغول (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۶:۴۷
، ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳جایگزینی متن - ' '''' به '''''
جز (جایگزینی متن - 'ا«' به 'ا «') |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' '''' به ''''') |
||
| (۱۸ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۵ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | |||
| تصویر =NUR11269J1.jpg | |||
| عنوان =ترکستان نامه، ترکستان در عهد هجوم مغول | |||
| | | عنوانهای دیگر =ترکستان در عهد هجوم مغول | ||
| پدیدآوران = | |||
[[بارتولد، واسیلی ولادیمیروویچ]] (نویسنده) | |||
| | |||
| | |||
[[کشاورز، کریم]] (مترجم) | [[کشاورز، کریم]] (مترجم) | ||
| زبان =فارسی | |||
|زبان | | کد کنگره =DK 858 /ب2 ت42 | ||
| موضوع = | |||
آسیای مرکزی - تاریخ | |||
|کد کنگره | |||
|موضوع | |||
آسیای مرکزی - جغرافیای تاریخی | آسیای مرکزی - جغرافیای تاریخی | ||
| خط ۲۸: | خط ۱۷: | ||
مغولان - تاریخ | مغولان - تاریخ | ||
| ناشر = | |||
|ناشر | آگاه | ||
| مکان نشر =تهران - ایران | |||
| سال نشر = 1366 ش | |||
|مکان نشر | |||
|سال نشر | |||
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE11269AUTOMATIONCODE | |||
| چاپ =2 | |||
| تعداد جلد =2 | |||
| کتابخانۀ دیجیتال نور =11269 | |||
| کتابخوان همراه نور =11269 | |||
| کد پدیدآور = | |||
| پس از = | |||
| پیش از = | |||
}} | |||
'''تركستاننامه''' يا'''تركستان در عهد هجوم مغول'''، اثر [[بارتولد، واسیلی ولادیمیروویچ|واسيلى ولاديميرويچ بارتولد]](1869 - 1931م) و ترجمه [[کشاورز، کریم|كريم كشاورز]]، تاريخ هفتصد ساله تركستان را از زمان حضور اعراب مسلمان تا پايان استيلاى مغولان، به تفصيل ياد و معرفى نموده است. | |||
== ساختار == | == ساختار == | ||
كتاب كه از دو جلد تشكيل شده است، شامل مقدمه و متن مىباشد كه متن آن، شامل پنج فصل است و عصر نوينى را[در تاريخ آسياى ميانه و تا حدى ايران] مىگشايد. | كتاب كه از دو جلد تشكيل شده است، شامل مقدمه و متن مىباشد كه متن آن، شامل پنج فصل است و عصر نوينى را[در تاريخ آسياى ميانه و تا حدى ايران] مىگشايد. | ||
== گزارش محتوا == | == گزارش محتوا == | ||
فهرست محتويات جلد اول: | فهرست محتويات جلد اول: | ||
| خط ۶۵: | خط ۴۶: | ||
فصل اول، در جغرافياى ما وراء النهر: | فصل اول، در جغرافياى ما وراء النهر: | ||
تحقيقى كه در اين فصل آمده است خود | تحقيقى كه در اين فصل آمده است خود شاهکارى است از تحقيقات جغرافيايى. اتكا به منابع دست اول، قدرت استنباط و شيوهى تحليل، امكان طرح و بررسى مبحثى را به بارتولد داده است كه در كمتر اثرى از نوشتههاى محققانهى دانشمندان نظيرى براى آن مىتوان يافت. | ||
فصل دوم، | فصل دوم، درباره آسياى ميانه پيش از قرن دوازدهم ميلادى(قرن ششم هجرى): | ||
در اين فصل، از وضع زندگى مردم ما وراء النهر و شيوهى حكومت و نظام طبقاتى آنان به تفصيل سخن مىرود، از اخبار مربوط به جريان فتوحات اعراب گفتوگو مىشود و روش حكومت تازيان و حكمرانان آنان بر منطقههاى گشوده تحليل مىگردد و از پيدايش نهضتها و قيامها سخن به ميان مىآيد. | در اين فصل، از وضع زندگى مردم ما وراء النهر و شيوهى حكومت و نظام طبقاتى آنان به تفصيل سخن مىرود، از اخبار مربوط به جريان فتوحات اعراب گفتوگو مىشود و روش حكومت تازيان و حكمرانان آنان بر منطقههاى گشوده تحليل مىگردد و از پيدايش نهضتها و قيامها سخن به ميان مىآيد. | ||
| خط ۸۷: | خط ۶۸: | ||
اين فصل، نخستين بار است كه از روى دستنوشتهى بارتولد كه در بايگانى فرهنگستان علوم شوروى محفوظ بوده است، منتشر مىشود. | اين فصل، نخستين بار است كه از روى دستنوشتهى بارتولد كه در بايگانى فرهنگستان علوم شوروى محفوظ بوده است، منتشر مىشود. | ||
اين فصل، در دستنوشته مزبور، عنوان ندارد و با | اين فصل، در دستنوشته مزبور، عنوان ندارد و با كلمات «اوكتاى قاآن، در زمان حيات پدر...» آغاز مىگردد. سخن با گزينش اوكتاى از طرف پدر و دلايل برترى او بر برادران ديگر، جوچى و تولوى خان، شروع مىشود و از حوادثى كه در طول اين حكومت بر تركستان رفته است و عصيانهایى كه روى داده است، ياد مىگردد. | ||
كتاب، با يك ذيل، با عنوان «تواريخ وقايع» كه سالشمارى دقيق است از حادثهها و اتفاقات بزرگ و دو ضميمه، شامل رئوس مطالب رساله پايان تحصيل تحت عنوان «تركستان در زمان هجوم مغولان» و سخنرانى پيش از دفاع از رسالهى پايان تحصيل و يك فهرست كامل به پايان مىرسد. | كتاب، با يك ذيل، با عنوان «تواريخ وقايع» كه سالشمارى دقيق است از حادثهها و اتفاقات بزرگ و دو ضميمه، شامل رئوس مطالب رساله پايان تحصيل تحت عنوان «تركستان در زمان هجوم مغولان» و سخنرانى پيش از دفاع از رسالهى پايان تحصيل و يك فهرست كامل به پايان مىرسد. | ||
| خط ۹۸: | خط ۷۹: | ||
== وضعيت كتاب == | == وضعيت كتاب == | ||
در پايان كتاب، فهارسى از قبيل فهرست عام، اشخاص، اماكن، دودمانها و قبايل و فرقهها، كتب و مقالات و سپس توضيح بعضى از اختصارات روسى و لاتينى ذكر شده است. | |||
==وابستهها== | |||
{{وابستهها}} | |||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:آثار خاورشناسان]] | |||