پرش به محتوا

جغرافیای حافظ ابرو: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'حافظ ابرو' به 'حافظ ابرو '
جز (جایگزینی متن - '،ت' به '، ت')
جز (جایگزینی متن - 'حافظ ابرو' به 'حافظ ابرو ')
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
<div class='wikiInfo'>
[[پرونده:NUR02231J1.jpg|بندانگشتی|جغرافیای حافظ ابرو]]
[[پرونده:NUR02231J1.jpg|بندانگشتی|جغرافیای [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] ]]
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
|+ |
|+ |
|-
|-
! نام کتاب!! data-type='bookName'|جغرافیای حافظ ابرو
! نام کتاب!! data-type='bookName'|جغرافیای [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]
|-
|-
|نام های دیگر کتاب  
|نام های دیگر کتاب  
خط ۱۰: خط ۱۰:
|-
|-
|پدیدآورندگان  
|پدیدآورندگان  
|data-type='authors'|[[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله]] (نويسنده)
|data-type='authors'|[[[[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] ، عبدالله بن لطف‌الله]] (نويسنده)


[[سجادی، صادق]] (محقق)
[[سجادی، صادق]] (محقق)
خط ۴۷: خط ۴۷:




«جغرافياى حافظ ابرو» اثر فارسى شهاب الدين عبداللّه بن لطف اللّه بن عبدالرشيد، مشهور به حافظ ابرو، مورخ قرن نهم هجرى، در زمينه جغرافيا و گوشه‌اى از تاريخ ايران و برخى از بلاد اسلامى است.
«جغرافياى [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] » اثر فارسى شهاب الدين عبداللّه بن لطف اللّه بن عبدالرشيد، مشهور به [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] ، مورخ قرن نهم هجرى، در زمينه جغرافيا و گوشه‌اى از تاريخ ايران و برخى از بلاد اسلامى است.


در سال 817ق، يك كتاب جغرافياى عربى به دست شاهرخ رسيد و حافظ ابرو كه از قبل تصميم داشت كتابى در اين زمينه تأليف كند، پيشنهاد كرد آن را به فارسى برگرداند و با استفاده از منابع ديگر آن را تكميل نمود.
در سال 817ق، يك كتاب جغرافياى عربى به دست شاهرخ رسيد و [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]  كه از قبل تصميم داشت كتابى در اين زمينه تأليف كند، پيشنهاد كرد آن را به فارسى برگرداند و با استفاده از منابع ديگر آن را تكميل نمود.


كتاب براى اطلاع از نام و نشان و مضمون بعضى آثارى كه از منابع نويسنده بوده و اينك در دست نيست، بسيار مهم است.
كتاب براى اطلاع از نام و نشان و مضمون بعضى آثارى كه از منابع نويسنده بوده و اينك در دست نيست، بسيار مهم است.
خط ۶۳: خط ۶۳:




حافظ ابرو در جلد اول كتاب پس از مقدمه‌اى درباره جغرافيا و مقدمه ديگرى درباره تاريخ، به كيهان‌شناسى و وصف شكل زمين، اقاليم سبعه، درياها، درياچه‌ها، رودها و كوه‌ها و ديار عرب (عربستان) پرداخته و سپس سرزمين‌ها را از مغرب (ولايت مغرب و اندلس) به مشرق (کرمان و فارس) توضيح داده و نام شهرها و مسافات را ذكر كرده است.
[[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]  در جلد اول كتاب پس از مقدمه‌اى درباره جغرافيا و مقدمه ديگرى درباره تاريخ، به كيهان‌شناسى و وصف شكل زمين، اقاليم سبعه، درياها، درياچه‌ها، رودها و كوه‌ها و ديار عرب (عربستان) پرداخته و سپس سرزمين‌ها را از مغرب (ولايت مغرب و اندلس) به مشرق (کرمان و فارس) توضيح داده و نام شهرها و مسافات را ذكر كرده است.


ذكر مؤلف از شهرهاى مغرب و اندلس، جزاير درياى روم (مديترانه)، شهرهاى مصر، شام، ارمنستان، عراق، خوزستان، لرستان، فارس و کرمان گاه با شرح مختصرى از تاريخ آنها همراه است.
ذكر مؤلف از شهرهاى مغرب و اندلس، جزاير درياى روم (مديترانه)، شهرهاى مصر، شام، ارمنستان، عراق، خوزستان، لرستان، فارس و کرمان گاه با شرح مختصرى از تاريخ آنها همراه است.
خط ۹۴: خط ۹۴:




اين كتاب، تا اواسط سده سيزدهم قمرى ناشناخته بود. در 1258ق، يارمحمدخان، حاكم هرات، نسخه‌اى از آن را به «راولينسون» اهدا كرد. اين نسخه در موزه بريتانيا موجود است. نخستين بار، «ريو» اين اثر را متعلق به حافظ ابرو دانست؛ اما شناسايى كامل كتاب، مرهون تحقيقات «بارتولد» است.
اين كتاب، تا اواسط سده سيزدهم قمرى ناشناخته بود. در 1258ق، يارمحمدخان، حاكم هرات، نسخه‌اى از آن را به «راولينسون» اهدا كرد. اين نسخه در موزه بريتانيا موجود است. نخستين بار، «ريو» اين اثر را متعلق به [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]  دانست؛ اما شناسايى كامل كتاب، مرهون تحقيقات «بارتولد» است.


از اين اثر چاپ‌هاى متعددى صورت گرفته كه چاپ موجود در برنامه با تحقيق و تصحيح [[سجادی، محمدصادق|سيد صادق سجادى]] منتشر شده است.  
از اين اثر چاپ‌هاى متعددى صورت گرفته كه چاپ موجود در برنامه با تحقيق و تصحيح [[سجادی، محمدصادق|سيد صادق سجادى]] منتشر شده است.  
خط ۱۰۷: خط ۱۰۷:
1- مقدمه و متن كتاب
1- مقدمه و متن كتاب


2- دائره المعارف بزرگ اسلامى، مدخل حافظ ابرو، نوشته معصومه رضازاده شفارودى.
2- دائره المعارف بزرگ اسلامى، مدخل [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] ، نوشته معصومه رضازاده شفارودى.


3- خير انديش، عبدالرسول، يادداشتى بر انتشار كتاب جغرافياى حافظ ابرو، كتاب ماه تاريخ و جغرافيا، شماره 31، ارديبهشت 1379.
3- خير انديش، عبدالرسول، يادداشتى بر انتشار كتاب جغرافياى [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] ، كتاب ماه تاريخ و جغرافيا، شماره 31، ارديبهشت 1379.


4- ايگناتى يوليانوويچ، كراچكوفسكى، تاريخ نوشته‌هاى جغرافيايى در جهان اسلام، ترجمه ابوالقاسم پاينده، ص410-415.
4- ايگناتى يوليانوويچ، كراچكوفسكى، تاريخ نوشته‌هاى جغرافيايى در جهان اسلام، ترجمه ابوالقاسم پاينده، ص410-415.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش