۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'عين القضات همدانى' به 'عين القضات همدانى ') |
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
||
خط ۵۶: | خط ۵۶: | ||
[[سمعانی، عبدالکریم بن محمد |سمعانى]]، پس از عنوان كردن هر يك از اسماء به هيئت عربى آن، به بحث پيرامون معنى فارسى آن مىپردازد و اگر اسمى واحد، با توجه به اسماء صفات و اسماء افعال، داراى بار معنايى دو يا چندگانه باشد، معانى مختلف آن را به فارسى ذكر مىكند و سپس سخنانش را به آيات قرآنى و احاديث نبوى و اقوال عرب مستند مىنمايد، آنگاه وارد حكايات و اقوال و مباحث عرفانى و خانقاهى شده و مجموع نكاتى را كه در اين زمينه مىآورد، بهگونهاى خاص با معنى و خواص اسم مورد بحث پيوند مىدهد و ارتباط معنايى ميان اين مطالب و اسم مورد نظر به وجود مىآورد. | [[سمعانی، عبدالکریم بن محمد |سمعانى]]، پس از عنوان كردن هر يك از اسماء به هيئت عربى آن، به بحث پيرامون معنى فارسى آن مىپردازد و اگر اسمى واحد، با توجه به اسماء صفات و اسماء افعال، داراى بار معنايى دو يا چندگانه باشد، معانى مختلف آن را به فارسى ذكر مىكند و سپس سخنانش را به آيات قرآنى و احاديث نبوى و اقوال عرب مستند مىنمايد، آنگاه وارد حكايات و اقوال و مباحث عرفانى و خانقاهى شده و مجموع نكاتى را كه در اين زمينه مىآورد، بهگونهاى خاص با معنى و خواص اسم مورد بحث پيوند مىدهد و ارتباط معنايى ميان اين مطالب و اسم مورد نظر به وجود مىآورد. | ||
[[سمعانی، عبدالکریم بن محمد |سمعانى]] به كرات اشعارى عرفانى(از جمله ابياتى از سنايى) را نقل كرده و از خود نيز ابيات و غزلهاى بسيارى مىآورد؛ با اين همه، نثر او غالباً شاعرانهتر از نظم اوست و بايد او را از نثرنويسان بزرگ زبان فارسى به شمار آورد. قلم او پرخروش و طربناك است و در عين حال، همهى فنون نويسندهاى صاحبسبك و چيرهدست را به نمايش مىگذارد. نگارش او خيلى ساده نيست و بىشك از آثار فارسى محمد و احمد غزالى يا [[عینالقضاة، عبدالله بن محمد|عين القضات همدانى]] | [[سمعانی، عبدالکریم بن محمد |سمعانى]] به كرات اشعارى عرفانى(از جمله ابياتى از سنايى) را نقل كرده و از خود نيز ابيات و غزلهاى بسيارى مىآورد؛ با اين همه، نثر او غالباً شاعرانهتر از نظم اوست و بايد او را از نثرنويسان بزرگ زبان فارسى به شمار آورد. قلم او پرخروش و طربناك است و در عين حال، همهى فنون نويسندهاى صاحبسبك و چيرهدست را به نمايش مىگذارد. نگارش او خيلى ساده نيست و بىشك از آثار فارسى محمد و احمد غزالى يا [[عینالقضاة، عبدالله بن محمد|عين القضات همدانى]] دشوارتر است، اما آهنگ زيباى اين متن حيرتآور است. | ||
== گزارش محتوا == | == گزارش محتوا == |
ویرایش