۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جالينوس في الأسطقسات علی رأي أبقراط: تفاوت میان نسخه‌ها
جالينوس في الأسطقسات علی رأي أبقراط (نمایش مبدأ)
نسخهٔ ۴ ژانویهٔ ۲۰۱۷، ساعت ۱۰:۲۸
، ۴ ژانویهٔ ۲۰۱۷جایگزینی متن - ':==' به '=='
جز (Hbaghizadeh@noornet.net صفحهٔ جالینوس في الأسطقسات علی رأي أبقراط را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به جالينوس في الأسطقسات علی رأي أبقراط منتقل ک...) |
جز (جایگزینی متن - ':==' به '==') |
||
| خط ۴۲: | خط ۴۲: | ||
==معرفى اجمالى | ==معرفى اجمالى== | ||
| خط ۵۱: | خط ۵۱: | ||
نكته‌اى كه در ابتدا بايد متذكر شويم اين است كه بقراط نگاشته‌اى مستقل در زمينه اسطقسات و با اين عنوان ندارد. البته بقراط كتابى در زمينه طبيعت انسان به رشته تحرير درآورده است و در آن اثر از عناصر اوليه (اسطقسات) سخن گفته است. جالينوس نيز در نقل آراء بقراط در اين موضوع از اين كتاب استفاده نموده است. | نكته‌اى كه در ابتدا بايد متذكر شويم اين است كه بقراط نگاشته‌اى مستقل در زمينه اسطقسات و با اين عنوان ندارد. البته بقراط كتابى در زمينه طبيعت انسان به رشته تحرير درآورده است و در آن اثر از عناصر اوليه (اسطقسات) سخن گفته است. جالينوس نيز در نقل آراء بقراط در اين موضوع از اين كتاب استفاده نموده است. | ||
==ساختار | ==ساختار== | ||
| خط ۵۸: | خط ۵۸: | ||
اين كتاب داراى فصل و باب‌هاى مجزايى نيست، بلكه جالينوس مباحث مورد نظر را سلسله‌وار و پى‌درپى مى‌نويسد و مطالب را با باب‌هاى و فصول متعدد از هم جدا نمى‌كند. البته اين سبك نگارش در كتاب‌هاى مكتب يونان كه از نخستين مكاتب پزشكى است چيز مشهود و معمولى است. | اين كتاب داراى فصل و باب‌هاى مجزايى نيست، بلكه جالينوس مباحث مورد نظر را سلسله‌وار و پى‌درپى مى‌نويسد و مطالب را با باب‌هاى و فصول متعدد از هم جدا نمى‌كند. البته اين سبك نگارش در كتاب‌هاى مكتب يونان كه از نخستين مكاتب پزشكى است چيز مشهود و معمولى است. | ||
==گزارش محتوا | ==گزارش محتوا== | ||
| خط ۷۳: | خط ۷۳: | ||
5. مترجم اين كتاب، يكى از بزرگترين مترجمين و پزشكان دوره عباسى يعنى حنين بن اسحاق است. اين خصيصه هم باعث شده كه اين اثر در حوزه ترجمه متون هم قابل توجه و بررسى باشد. | 5. مترجم اين كتاب، يكى از بزرگترين مترجمين و پزشكان دوره عباسى يعنى حنين بن اسحاق است. اين خصيصه هم باعث شده كه اين اثر در حوزه ترجمه متون هم قابل توجه و بررسى باشد. | ||
==وضعيت كتاب | ==وضعيت كتاب== | ||
| خط ۸۸: | خط ۸۸: | ||
اين اثر در سال 1986م در مصر به عنوان پنجمين اثر از منتخبات اسكندرانيين چاپ و منتشر شده است. | اين اثر در سال 1986م در مصر به عنوان پنجمين اثر از منتخبات اسكندرانيين چاپ و منتشر شده است. | ||
==منابع مقاله | ==منابع مقاله== | ||
| خط ۹۷: | خط ۹۷: | ||
[[رده:کتاب‌شناسی]] | [[رده:کتاب‌شناسی]] | ||