پرش به محتوا

سربازان مزدور: سرگذشت ممالیک (ترجمه مهدی گلجان): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ':==' به '=='
جز (جایگزینی متن - '« ' به '«')
جز (جایگزینی متن - ':==' به '==')
خط ۴۱: خط ۴۱:
'''سربازان مزدور سرگذشت مماليك''' تأليف جان باگت گِلاب مى‌باشد كه توسط مهدى گلجان به فارسى برگردانده شده است. در اين كتاب به تجزيه و تحليل امپراطورى مماليك پرداخته شده است.
'''سربازان مزدور سرگذشت مماليك''' تأليف جان باگت گِلاب مى‌باشد كه توسط مهدى گلجان به فارسى برگردانده شده است. در اين كتاب به تجزيه و تحليل امپراطورى مماليك پرداخته شده است.


== ساختار:==
== ساختار==




خط ۴۸: خط ۴۸:
متن اثر مشتمل بر 22 فصل مى‌باشد كه هر فصل نيز از بخش‌هايى تشكيل شده است. شيوه نگارش نويسنده بدون ذكر منابع و به شيوه داستانى مى‌باشد.
متن اثر مشتمل بر 22 فصل مى‌باشد كه هر فصل نيز از بخش‌هايى تشكيل شده است. شيوه نگارش نويسنده بدون ذكر منابع و به شيوه داستانى مى‌باشد.


== گزارش محتوا:==
== گزارش محتوا==




خط ۷۷: خط ۷۷:
وى بر اين باور است اشكال مختلف حكومت و دولت در عصر ما كه اهميت و نفوذ كلانى را به آن نسبت مى‌دهيم و براى آن احترام خاصى قايل هستيم، تفاوت خاصى ايجاد نمى‌كند؛ بايستى عوامل ديگرى در كار باشد كه از ذهن ما فراموش شده و يا دور مانده است. عواملى كه ابناى بشر را در همه دوران‌ها تحت تأثير قرار داده‌اند. اين‌ها مسائلى هستند كه براى درك و فهم ما بسيار پيچيده و بغرنج به نظر مى‌آيد، اما نسبت به آنچه كه ظاهراً فهميده‌ايم، شايسته دقت نظر و تأمل بيشترى هستند.
وى بر اين باور است اشكال مختلف حكومت و دولت در عصر ما كه اهميت و نفوذ كلانى را به آن نسبت مى‌دهيم و براى آن احترام خاصى قايل هستيم، تفاوت خاصى ايجاد نمى‌كند؛ بايستى عوامل ديگرى در كار باشد كه از ذهن ما فراموش شده و يا دور مانده است. عواملى كه ابناى بشر را در همه دوران‌ها تحت تأثير قرار داده‌اند. اين‌ها مسائلى هستند كه براى درك و فهم ما بسيار پيچيده و بغرنج به نظر مى‌آيد، اما نسبت به آنچه كه ظاهراً فهميده‌ايم، شايسته دقت نظر و تأمل بيشترى هستند.


== وضعيت كتاب:==
== وضعيت كتاب==




۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش