پرش به محتوا

نهج‌‌البلاغة (صبحی صالح): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - ' ' به ' '
جز (جایگزینی متن - ' (علیه السلام)' به '(علیه السلام)')
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ')
خط ۵۲: خط ۵۲:


==معرفی اجمالی==
==معرفی اجمالی==
نهج البلاغة، توسط [[شریف‌الرضی، محمد بن حسین|سيد رضى]]، از علمای قرن چهارم هجری گردآوری شده است. او در مقدمه کتابش هدف از گردآوری این کتاب را بازگو نموده، و مى‌گويد: «در آغاز جوانى شروع به تأليف كتابى درباره خصائص ائمه(ع) نمودم كه مشتمل بر سخنان برگزيده و ساير خصوصيات ائمه دوازده‌گانه(ع) بوده باشد... از ذكر ويژگى‌هاى حضرت امير(ع) فارغ گرديدم، ولى حوادث روزگار، مرا از اتمام بقيه كتاب مانع شد... در فصل آخر از فصول آن تنها كلمات كوتاه آن حضرت را نوشته بودم. برخى از دوستان، آن را ديدند و بسيار پسنديدند، سپس از من تقاضا كردند كه كتابى بنويسم مشتمل بر گزيده‌اى از سخنان آن حضرت در همه فنون، اعم از خطبه‌ها و نامه‌ها و مواعظ و... درحالى‌كه آنها مى‌دانستند كه چنين كتابى از لحاظ شاهكارهاى فصاحت و بلاغت و گوهرهاى درخشان ادب عربيت، بى‌مانند خواهد بود... من هم تقاضاى ايشان را پذيرفتم و اين كتاب را نوشتم و نامش را «نهج البلاغة» گذاشتم <ref>ر.ك: مقدمه مؤلف، ص34-33</ref>.
نهج البلاغة، توسط [[شریف‌الرضی، محمد بن حسین|سيد رضى]]، از علمای قرن چهارم هجری گردآوری شده است. او در مقدمه کتابش هدف از گردآوری این کتاب را بازگو نموده، و مى‌گويد: «در آغاز جوانى شروع به تأليف كتابى درباره خصائص ائمه(ع) نمودم كه مشتمل بر سخنان برگزيده و ساير خصوصيات ائمه دوازده‌گانه(ع) بوده باشد... از ذكر ويژگى‌هاى حضرت امير(ع) فارغ گرديدم، ولى حوادث روزگار، مرا از اتمام بقيه كتاب مانع شد... در فصل آخر از فصول آن تنها كلمات كوتاه آن حضرت را نوشته بودم. برخى از دوستان، آن را ديدند و بسيار پسنديدند، سپس از من تقاضا كردند كه كتابى بنويسم مشتمل بر گزيده‌اى از سخنان آن حضرت در همه فنون، اعم از خطبه‌ها و نامه‌ها و مواعظ و... درحالى‌كه آنها مى‌دانستند كه چنين كتابى از لحاظ شاهكارهاى فصاحت و بلاغت و گوهرهاى درخشان ادب عربيت، بى‌مانند خواهد بود... من هم تقاضاى ايشان را پذيرفتم و اين كتاب را نوشتم و نامش را «نهج البلاغة» گذاشتم <ref>ر.ك: مقدمه مؤلف، ص34-33</ref>.


== ساختار ==
== ساختار ==
خط ۱۹۸: خط ۱۹۸:
[[شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)]]
[[شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)]]


[[ شرح نهج البلاغة: خطب و حکم و رسائل مولانا امیر المومنین ابی الحسن علی بن ابیطالب علیه السلام (قزوینی حایری)]]
[[ شرح نهج البلاغة: خطب و حکم و رسائل مولانا امیر المومنین ابی الحسن علی بن ابیطالب علیه السلام (قزوینی حایری)]]


[[ شرح نهج البلاغة المقتطف من بحار الأنوار للعلامة المجلسی]]
[[ شرح نهج البلاغة المقتطف من بحار الأنوار للعلامة المجلسی]]
خط ۲۱۲: خط ۲۱۲:
[[نهج البلاغه منظوم (انصاری)]]
[[نهج البلاغه منظوم (انصاری)]]


[[شکوفه های خرد یا سخنان علی عليه السلام]]
[[شکوفه های خرد یا سخنان علی عليه السلام]]


[[في ظلال نهج البلاغة]]
[[في ظلال نهج البلاغة]]
خط ۲۴۸: خط ۲۴۸:
[[بخشهایی از کتاب مستطاب نهج البلاغه منظوم (تهرانی)]]
[[بخشهایی از کتاب مستطاب نهج البلاغه منظوم (تهرانی)]]


[[ نهج البلاغه (ترجمه کلمات قصار، صدر الدین بلاغی)]]
[[ نهج البلاغه (ترجمه کلمات قصار، صدر الدین بلاغی)]]


[[نهج البلاغه (ترجمه عزیز الله کاسب)]]
[[نهج البلاغه (ترجمه عزیز الله کاسب)]]
خط ۲۶۲: خط ۲۶۲:
[[نهج البلاغة (ترجمه محمد مهدی فولادوند)]]
[[نهج البلاغة (ترجمه محمد مهدی فولادوند)]]


[[ نهج البلاغه با ترجمه منظوم (امید مجد)]]
[[ نهج البلاغه با ترجمه منظوم (امید مجد)]]


[[ترجمه و شرح نهج البلاغه (مصطفی زمانی)]]
[[ترجمه و شرح نهج البلاغه (مصطفی زمانی)]]
خط ۲۸۰: خط ۲۸۰:
[[مروارید حکمت از دریای عصمت]]
[[مروارید حکمت از دریای عصمت]]


[[نهج البلاغه: مجموعه ای از خطبه ها، نامه ها و پندهای امیر المومنین علی علیه السلام (امیر اسماعیلی)]]
[[نهج البلاغه: مجموعه ای از خطبه ها، نامه ها و پندهای امیر المومنین علی علیه السلام (امیر اسماعیلی)]]


[[نهج البلاغه امیر المومنین علیه السلام (ترجمه علی شیروانی)]]
[[نهج البلاغه امیر المومنین علیه السلام (ترجمه علی شیروانی)]]


[[نهج البلاغه (ترجمه مهدی شریعتی)]]
[[نهج البلاغه (ترجمه مهدی شریعتی)]]


[[نهج البلاغه پردیسی (به نثر منظوم ترجمه مهدی شفیعی پردیسی)]]
[[نهج البلاغه پردیسی (به نثر منظوم ترجمه مهدی شفیعی پردیسی)]]
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش