علوم اسلامی و نقش آن در تحولات علمی جهان
| علوم اسلامي و نقش آن در تحولات علمي جهان | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | ميه لي، آلدو (نویسنده)
شجاع رضوي، محمدرضا (مترجم) علوي، اسدالله (مترجم) |
| ناشر | آستان قدس رضوي. بنياد پژوهشهاي اسلامى |
| مکان نشر | ايران - مشهد مقدس |
| سال نشر | 1371ش. |
| چاپ | يکم |
| موضوع | علوم اسلامي - تاريخ
دانشمندان اسلامي - سرگذشت‌نامه و کتاب شناسي دانشمندان - سرگذشت‌نامه و کتاب شناسي علوم - کشورهاي اسلامي - تاريخ تمدن اسلامي - تاثير ايران تمدن غرب - تاثير اسلام |
| زبان | فارسي |
| کد کنگره | /م9ع8 / 127 Q |
علوم اسلامی و نقش آن در تحولات علمی جهان تألیف آلدو ميه‌لى و ترجمه محمدرضا شجاع‌رضوی و اسداللّه علوى ويراستۀ ابو الحسن سروقد مقدم،
در زمرۀ تحقيقاتى است كه موضوع آن، بررسى تاريخ علم در اسلام و معرفى سهم مسلمانان در تكميل علوم دورۀ باستان و انتقال آن به ملل مغرب زمين است.
كتاب مشتمل است بر يك مقدمه كه عمدۀ مباحث آن بررسى تاريخ علم در جهان پيش از اسلام است، و يك بخش كه داراى سيزده فصل و شصت و هفت مبحث است و در آن علوم اسلامى از قرن هشتم تا پايان قرن سيزدهم ميلادى و انتقال آن به ملتهاى اروپايى بررسى شده است.
عناوين عمدۀ برخى از فصول كه معرف موضوعات طرح شده در كتاب است عبارتند از: اضمحلال علوم باستان، سرچشمه‌هاى علوم عربى، اوج شكوفايى علوم عربى در مشرق، انحطاط مشرق، شكوفايى علوم در شبه جزيرۀ ايبرى، انتقال علوم به مغرب زمين، پيدايش علوم جديد در كشورهاى مسيحى و شناختهاى كنونى ما از علوم عربى و دستاوردهاى آكادمى بين‌المللى تاريخ علوم.
كتاب ضمايمى دارد كه در آنها برخى از دانشمندان مسلمان، از سدۀ چهاردهم ميلادى به بعد، و آثار آنان و فهرست آثار عربى در زمينۀ طب و رياضى و نجوم و كيمياگرى، بر اساس تاريخ انتشار آنها، معرفى و كتابنامۀ تواريخ عمومى و اختصاصى علم ارائه شده كه حائز اهميتاست.در پايان فهرستهاى اعلام در سه بخش پيش از اسلام، عصر اسلامى تا آخر قرن سيزدهم ميلادى و غرب مسيحى از قرن چهاردهم ميلادى به بعد و نيز كتابشناسى عمومى قرار دارد.
كتاب ترجمه‌اى نيز به زبان عربى دارد.[۱]
پانویس
- ↑ ر.ک: روغنی، شهره، ص147-148
منابع مقاله
روغنی، شهره، کتابشناسی گزیده توصیفی تاریخ و تمدن ملل اسلامی، تهران، سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاه‌ها(سمت)، 1382ش