راهنمای عملی تحلیل گفتوگو، گفتمان و سند
راهنمای عملی تحلیل گفتوگو، گفتمان و سند تألیف تیم رَپلی، ترجمه عبدالله بیچرانلو؛ این کتاب به عنوان جلد هشتم از مجموعه پژوهش کیفی انتشارات سیج، راهنمای جامعی برای روشهای تحلیل گفتمان و گفتگو در تحقیقات کیفی ارائه میدهد. اثر حاضر با رویکردی کاملاً کاربردی، مراحل مختلف تحلیل دادههای زبانی را از جمعآوری تا تفسیر تشریح میکند.
| راهنمای عملی تحلیل گفتوگو، گفتمان و سند | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | رپلی، تیم (نویسنده) بیچرانلو، عبدالله (مترجم) |
| ناشر | علمی و فرهنگی |
| مکان نشر | تهران |
| سال نشر | ۱۳۹۵ |
| شابک | ۹۷۸-۶۰۰-۱۲۱-۹۱۴-۶ |
| موضوع | تحلیل گفتمان — روشهای تحقیق کیفی — تحلیل گفتگو |
| زبان | فارسی |
| تعداد جلد | ۱ |
| کد کنگره | P ۳۰۲/ر۲ر۲ ۱۳۹۵ |
ساختار
کتاب در ده فصل اصلی به همراه مقدمه، یادداشت مترجم و فهرست اصطلاحات سازماندهی شده است. فصول کتاب به ترتیب به مباحث گفتمانکاوی، آرشیوسازی، مسائل اخلاقی، فنی و علمی ضبط دادهها، پیادهسازی، و تحلیل گفتگو و اسناد میپردازند.
گزارش کتاب
تیم رَپلی در این اثر به بررسی نظاممند روشهای تحلیل گفتمان و گفتگو میپردازد. فصل اول کتاب مقدمهای بر گفتمانکاوی و مفاهیم پایهای آن ارائه میدهد. در فصلهای دوم تا پنجم، نویسنده به مسائل عملی پژوهش مانند آرشیوسازی دادهها، ملاحظات اخلاقی، مسائل فنی ضبط و پیادهسازی دادههای صوتی و تصویری میپردازد.
فصلهای ششم تا هشتم به تحلیل گفتگو اختصاص دارد و تکنیکهای مختلف بررسی تعاملات زبانی را آموزش میدهد. فصل نهم به طور خاص به تحلیل اسناد مکتوب پرداخته و فصل پایانی نیز دیدگاههای تکمیلی در مطالعه گفتمان را ارائه میکند.
این کتاب با ترجمه روان عبدالله بیچرانلو و مثالهای کاربردی متعدد، منبع ارزشمندی برای پژوهشگران علوم اجتماعی و انسانی محسوب میشود.[۱]
پانويس
منابع مقاله
پایگاه کتابخانه تخصصی روش تحقیق