تحفه‌های آن جهانی
| تحفه‌هاي آن جهاني: سيري در زندگي و آثار مولانا جلال‌الدين رومي | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | دهباشی، علی (گردآورنده) |
| ناشر | سخن |
| مکان نشر | ايران - تهران |
| سال نشر | 1382ش. |
| چاپ | يکم |
| موضوع | مولوی، جلال‌الدين محمد بن محمد، 604 - 672ق. - نقد و تفسير شعر فارسی - قرن 7ق. - تاريخ و نقد |
| زبان | فارسی |
| کد کنگره | PIR 5305/د۹ت۳ |
تحفه‌های آن جهانی: سیری در زندگی و آثار مولانا جلال‌الدین رومی به کوشش علی دهباشی، این کتاب، مجموعه‌ای از بهترین مقالات و عمیق‌ترین و جدی‌ترین پژوهش‌ها دربارۀ زندگی، آثار و اندیشه مولاناست.
دهباشی، سردبیر مجلۀ بخارا، این نوشتار را از منابع گوناگون و معتبری که توسط پژوهشگران و مولوی شناسان برجسته ایرانی و خارجی نگاشته شده گردآوری کرده و به صورت موضوعی در چهار بخش: زندگی و آثار؛ جهانبینی و تفکر؛ مولانا و مثنوی؛ مولانا و غزلیات تدوین نموده است.
وی می‌نویسد برخی از این مقالات را با راهنمایی عبدالحسین زرین‌کوب، مولویشناس شهیر، گزینش کرده است. عناوین و نویسندگان برخی از این مقالات عبارتند از:
بخش اول: زندگانی و آثار مولانا
زندگی‌نامه جلال‌الدین رومی/ نوشته هلموت ریتز، ترجمه بهاءالدین خُرمشاهی
زندگانی مولانا جلال‌الدین محمد/ بدیع‌الزمان فروزانفر
جلال‌الدین مولوی ملای روم/ عبدالحسین زرین کوب
مولانا و معاصران او/ عبدالباقی گولپینارلی، ترجمه توفیق ه. سبحانی
یک روز بهاری در قونیه/ آنه ماری شیمل، ترجمه فریدون بدره‌ای
آثار مولانا/ عبدالباقی گولیپناری، توجمه توفیق ه. سبحانی
دربارۀ فیه مافیه/ حسین الهی قمشه‌ای
مولانا جلال‌الدین در آمریکا و اروپای امروز / حسن لاهوتی
بخش دوم: جهانبینی و تفکر مولانا
هستی شناسی مولوی/ محمود درگاهی
مولوی چه می‌گوید/ جلال‌الدین همایی
مولانا جلال‌الدین و راز آفرینش / شیرین بیانی
مولانا در پیشگام مقام رسالت/ محمد خوانساری
دنیای دلخواه جلال‌الدین مولوی/ محمدعلی اسلامی ندوشن
مولوی و تصوف عشقی/ عبدالکریم سروش
چرا مولانا، چرا اکنون؟ / سید حسین نصر
مولوی و تطوّر/ خلیفه عبدالحکیم، ترجمه احمد محمدی و احمد میرعلایی
سال‌های پایان زندگی مولوی/ عبدالحسین زرین کوب
بخش سوم: مولانا و مثنوی
مثنوی در لغت نامه/ محمد جعفر محجوب
پیام مثنوی/ افضل اقبال، ترجمه حسن افشار
قصه‌های مثنوی / سید محمدعلی جمال‌زاده
برخی از خصوصیت‌های مثنوی مولوی/ محمد پروین گنابادی
عمل در مثنوی/ کریم زمانی
مقدمه‌ای بر مثنوی/ سید جلال‌الدین آشتیانی
تفسیر آتش در داستان ابراهیم/ تقی‌پور نامداریان.
بخش چهارم: مولانا و غزلیات شمس
نگاهی به غزلیات مولانا/حسن انوری
چند آوایی موسیقی در منظومه شمسی عزل‌های مولانا/ شفیعی کدکنی
چند نکته در باب شیوۀ غزلیات مولانا/ قمر آریان
کتاب‌ها و مقالات دربارۀ مولانا و شرح حال او.[۱]
پانويس
- ↑ ر.ک: عالمی، محمدعلم، ص104-105
منابع مقاله
عالمی، محمدعَلَم، کتاب‌شناسی توصیفی مولانا (شامل جدیدترین تحقیقات و قدیمی‌ترین کتاب‌های مولوی پژوهی)، قم، انتشارات دانشگاه قم، 1392ش.