بازتاب‌های کلام اسلامی در فلسفه یهودی
| بازتاب هاي کلام اسلامي در فلسفه يهودي | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | ولفسن، هري اوسترين (نویسنده) شهبازي، علي (مترجم) |
| ناشر | مرکز مطالعات و تحقيقات اديان و مذاهب |
| مکان نشر | ايران - قم |
| سال نشر | 1387ش. |
| چاپ | يکم |
| شابک | 978-964-8090-43-7 |
| موضوع | فلسفه يهود فلسفه قرون وسطا |
| زبان | فارسی |
| کد کنگره | /و8ب2 / 775 B |
بازتاب‌های کلام اسلامی در فلسفه یهودی، تألیف هَری اوسترین وُلفسن، ترجمه علی شهبازی، این کتاب مکمل اثر معروف دیگری از مؤلف به نام فلسفۀ علم کلام است، که درباره فلسفه یهودی به نگارش درآمده است.
نویسنده معتقد است که علمای یهودی، به‌ویژه آنان که در سرزمین‌های اسلامی زندگی می‌کردند، با مطالعه مباحث کلامی اندیشمندان مسلمان و عرضه آن مباحث بر متون خود از جمله کتاب مقدس، به تدوین و بازسازی کلام و فلسفه یهودی در قرون وسطا همت گماردند.
وی در اثر می‌کوشد با روشی تحقیقی و عالمانه به مقایسه دیدگاه فیلسوفان و متکلمان اسلامی و یهودی پرداخته، و بازتاب مباحث کلامی فلسفی مسلمانان را بر دانشمندان یهودی نسان دهد.
این کتاب به طور کلی مشتمل بر نُه بخش است و مباحثی چون صفات، خلقت، علیت، اختیار، و نیز بحث‌های مختصری در باب مسیح‌شناسی و نظریه اتم‌ها ساختار کتاب را تشکیل می‌دهند.
این کتاب به‌طور کلی اثر تفسیری است که شرح سلسله‌ای از متون را شامل می‌شود. این متون از نویسندگان یهودی انتخاب شده است که در آثار فلسفی، الهیاتی، حقوقی یا تفسیری خود مطالبی درباره علم کلام گنجانده‌اند؛ مقمَّص، سعدیا، گائون، اسحاق اسرائیلی، بحیه ابن پاقودا، یوسف بن صدیق و ابن میمون و غیره از این جمله‌اند.[۱]
پانويس
- ↑ ر.ک: شرفایی، محسن، ص115-116
منابع مقاله
شرفایی، محسن، رمضانعلی ایزانلو، محمدحسین محمدپور، کتاب‌شناسی توصیفی ادیان، مشهد، بنیاد پژوهشهای اسلامی، 1391ش.