یوسفی، غلامحسین

غلامحسین یوسفى (1306-1369ش)، ادیب، نویسنده، مترجم، مصحح، استاد برجسته ادبیات فارسى

یوسفی، غلامحسین
نام یوسفی، غلامحسین
نام‌های دیگر
نام پدر عابد
متولد 1306 ش
محل تولد مشهد مقدس
رحلت 14 آذر 1369ش
اساتید
برخی آثار قابوس نامه

گزیده قابوس نامه (متن فارسی از قرن پنجم هجری)

کاغذ زر (یادداشتهایی در ادب و تاریخ)

کد مؤلف AUTHORCODE08490AUTHORCODE

ولادت

در دوم بهمن 1306ش، در مشهد به دنیا آمد.

تحصیلات

تحصیلات ابتدایى و متوسطه را در همان شهر به پایان برد و از سال 1325ش، براى تحصیل در دوره لیسانس زبان و ادبیات فارسى، به تهران رفت.

در سال 1328ش تا 1330ش، در دوره دکترى در دانشگاه تهران به تحصیل ادامه داد و از سال 1329ش، رسما کار خود را در اداره فرهنگ خراسان آغاز کرد و هم‌زمان دوره لیسانس حقوق قضایى و سیاسى دانشکده حقوق دانشگاه تهران را هم گذراند.

با تأسیس دانشکده ادبیات در دانشگاه فردوسى مشهد از سال 1334ش، تدریس دروس تاریخ ادبیات را در این دانشکده آغاز کرد و تا مهرماه 1358ش، در دانشگاه فردوسى مشهد در دوره‌هاى لیسانس، فوق لیسانس و دکتراى ادبیات، تدریس کرد. در سال 1358ش، از دانشگاه مزبور بازنشسته شد.

ایشان براى پیشبرد آموزش و تحقیق در زبان و ادبیات فارسى در دانشگاه فردوسى مشهد، کوشش فراوان کرد. تأسیس دوره‌هاى فوق لیسانس و دکترى در دانشگاه فردوسى مشهد پس از دانشگاه تهران، مدیون تلاش‌هاى وى بود. او هم‌زمان به تحقیق و پژوهش در حوزه‌هاى متنوع ادامه داد و به این منظور سفرهاى مطالعاتى به کشورهاى مختلف از جمله فرانسه، انگلستان و آمریکا انجام داد.

تصحیح متون، یکى از زمینه‌هاى مورد علاقه وى بود که در این مسیر، کارهاى ماندگارى از او در دست است.

وفات

وى در چهاردهم آذر 1369ش، در 63 سالگى در تهران درگذشت و در جوار حرم مطهر امام رضا(ع) به خاک سپرده شد.

آثار

از جمله آثار وى عبارتند از:

- تألیف

  1. تمرین فارسى براى کلاس اول دبستان؛
  2. فرخى سیستانى: بحثى در شرح احوال، روزگار و شعر او؛
  3. ابومسلم، سردار خراسان؛
  4. نامه اهل خراسان؛
  5. دیدارى با اهل قلم؛
  6. برگ‌هایى در آغوش باد؛
  7. کاغذ زر؛
  8. روان‌هاى روشن؛
  9. چشمه روشن.

- تصحیح

  1. قابوسنامه؛
  2. قابوسنامه درسى؛
  3. التصفیة فی أحوال المتصوفة؛
  4. لطائف الحکمة، سراج‌الدین محمود ارموى؛
  5. گزیده قابوسنامه؛
  6. بوستان سعدى؛
  7. ملخص لغات خطیب کرمانى؛
  8. گلستان سعدى؛
  9. تصحیح و توضیح غزل‌هاى سعدى.

- ترجمه

  1. داستان من و شعر، نزار قبانى؛
  2. اما من شما را دوست مى‌داشتم، ژیلبر سسبرون؛
  3. انسان‌دوستى در اسلام، مارسل بوازار؛
  4. شیوه‌هاى نقد ادبى، دیوید دیچز؛
  5. برگزیده‌اى از اشعار عربى معاصر، دکتر مصطفى بدوى؛
  6. چشم‌اندازى از ادبیات و هنر، رنه ولک و آستین وارن.


منابع مقاله

برگرفته از پایگاه کتابخانه آموزشگاهى رشد 92/2/26.


وابسته‌ها