پرش به محتوا

نهج‌البلاغه (ترجمه کلمات قصار، صدرالدین بلاغی): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
Hbaghizadeh@noornet.net صفحهٔ نهج‌البلاغه (ترجمه کلمات قصار، صدر الدین بلاغی) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به [[نهج‌البلاغه (ترجمه کلمات قصار،...
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (Hbaghizadeh@noornet.net صفحهٔ نهج‌البلاغه (ترجمه کلمات قصار، صدر الدین بلاغی) را بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر به [[نهج‌البلاغه (ترجمه کلمات قصار،...)
(۲۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
{{جعبه اطلاعات کتاب
[[پرونده:NUR03533J1.jpg|بندانگشتی|‏نهج البلاغه  (ترجمه کلمات قصار،  صدر الدین بلاغی)]]
| تصویر =NUR03533J1.jpg
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
| عنوان =‏نهج‌البلاغه (ترجمه کلمات قصار، صدرالدین بلاغی)
|+ |
| عنوان‌های دیگر =نهج‌البلاغه. فارسی - عربی. برگزیده
|-
| پدیدآوران =
! نام کتاب!! data-type='bookName'|‏نهج البلاغه  (ترجمه کلمات قصار، صدر الدین بلاغی)
[[علی بن ابی‎طالب(ع)، امام اول]] (نویسنده)
|-
|نام های دیگر کتاب
|data-type='otherBookNames'|نهج البلاغه. فارسی - عربی. برگزیده
|-
|پدیدآورندگان
|data-type='authors'|[[علی بن ابی‎طالب (ع)، امام اول]] (نويسنده)


[[شریف الرضی، محمد بن حسین]] (گردآورنده)
[[شریف الرضی، محمد بن حسین]] (گردآورنده)


[[بلاغی، صدرالدین]] (مترجم)
[[بلاغی، صدرالدین]] (مترجم)
|-
| زبان =فارسی
|زبان
| کد کنگره =‏BP‎‏ ‎‏38‎‏/‎‏042‎‏ ‎‏/‎‏ب‎‏8
|data-type='language'|فارسی
| موضوع =
علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - خطبه‌ها


عربی
علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - نامه‌ها
|-
|کد کنگره
|data-type='congeressCode' style='direction:ltr'|‏BP‎‏ ‎‏38‎‏/‎‏042‎‏ ‎‏/‎‏ب‎‏8
|-
|موضوع
|data-type='subject'|علی بن ابی طالب (ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - خطبه‎ها


علی بن ابی طالب (ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - نامه‎ها
علی بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - کلمات قصار
| ناشر =
روابط عمومی شاه پسند
| مکان نشر =تهران - ایران
| سال نشر =


علی بن ابی طالب (ع)، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - کلمات قصار
| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE03533AUTOMATIONCODE
|-
| چاپ =1
|ناشر
| تعداد جلد =1
|data-type='publisher'|روابط عمومي شاه پسند
| کتابخانۀ دیجیتال نور =20045
|-
| کتابخوان همراه نور =03533
|مکان نشر
| کد پدیدآور =
|data-type='publishPlace'|تهران - ایران
| پس از =
|-
| پیش از =
|سال نشر
}}
|data-type='publishYear'|
|-class='articleCode'
|کد اتوماسیون
|data-type='automationCode'|3533
|}
</div>


 
'''نهج‌البلاغه''' ترجمه كلمات قصار نهج‌البلاغه، اثرى است از آقاى [[بلاغی، صدرالدین|صدرالدين بلاغى]] در عصر حاضر كه به زبان فارسى مى‌باشد.
==معرفى اجمالى==
 
 
ترجمه كلمات قصار نهج‌البلاغه، اثرى است از آقاى صدرالدين بلاغى در عصر حاضر كه به زبان فارسى مى‌باشد.


ترجمه كتاب، با بيانى شيوا و نثرى دلنشين مى‌باشد كه با خط نستعليق توسط آقاى محمد سلحشور نوشته شده و خطوط عربى با خط ثلث توسط آقاى افضل‌الدين آذربند به زيور آراسته شده است. در ضمن آقاى محمدعلى زاويه، استاد مينياتور و تذهيب، كار نقاشى حاشيه‌هاى كتاب را برعهده گرفته‌اند، مى‌توان گفت، زيبايى اين كتاب به خاطر همين عمليات‌ها مى‌باشد.
ترجمه كتاب، با بيانى شيوا و نثرى دلنشين مى‌باشد كه با خط نستعليق توسط آقاى محمد سلحشور نوشته شده و خطوط عربى با خط ثلث توسط آقاى افضل‌الدين آذربند به زيور آراسته شده است. در ضمن آقاى محمدعلى زاويه، استاد مينياتور و تذهيب، كار نقاشى حاشيه‌هاى كتاب را برعهده گرفته‌اند، مى‌توان گفت، زيبايى اين كتاب به خاطر همين عمليات‌ها مى‌باشد.
خط ۵۵: خط ۳۸:
كتاب حاضر شامل هيچ گونه پاورقى، حاشيه، فهرست و مقدمه نمى‌باشد.
كتاب حاضر شامل هيچ گونه پاورقى، حاشيه، فهرست و مقدمه نمى‌باشد.


در ابتداى كتاب، از باب تيمن و تبرك، قسمت اول خطبه اول نهج‌البلاغه اميرالمومنين را ذكر و ترجمه كرده است.
در ابتداى كتاب، از باب تيمن و تبرک، قسمت اول خطبه اول نهج‌البلاغه [[علی بن ابی‎طالب(ع)، امام اول|امیرالمؤمنین]] را ذكر و ترجمه كرده است.


==منابع مقاله ==
==منابع مقاله ==
خط ۶۳: خط ۴۶:




== پیوندها ==
 
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/20045 مطالعه کتاب ‏نهج البلاغه  (ترجمه کلمات قصار،  صدر الدین بلاغی) در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور]
{{نهج‌البلاغه}}
 
 
 
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]]
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش