مجمع التواريخ السلطانية: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - '==پانويس ==↵<references />↵↵↵رده:کتاب‌شناسی' به '==وابسته‌ها== {{وابسته‌ها}} رده:کتاب‌شناسی'
جز (جایگزینی متن - 'در باره' به 'درباره')
جز (جایگزینی متن - '==پانويس ==↵<references />↵↵↵رده:کتاب‌شناسی' به '==وابسته‌ها== {{وابسته‌ها}} رده:کتاب‌شناسی')
(۱۷ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۵ کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
<div class='wikiInfo'>
{{جعبه اطلاعات کتاب
[[پرونده:NUR19713J1.jpg|بندانگشتی|مجمع التواریخ السلطانیه]]
| تصویر =NUR19713J1.jpg
{| class="wikitable aboutBookTable" style="text-align:Right"
| عنوان =مجمع التواریخ السلطانیه
|+ |
| عنوان‌های دیگر =جامع التواریخ. برگزیده
|-
! نام کتاب!! data-type='bookName'|مجمع التواریخ السلطانیه
|-
|نام های دیگر کتاب
|data-type='otherBookNames'|جامع التواریخ. برگزیده


زبده التواریخ. برگزیده
زبده التواریخ. برگزیده
خط ۱۳: خط ۸:
مجمع التواریخ. برگزیده
مجمع التواریخ. برگزیده


قسمت خلفاء علویه مغرب و مصر و نزاریان و رفیقان از تاریخ [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]؛ با مطالب اضافی همین بخش از جامع التواریخ رشید الدین فضل‌الله همدانی و زبده التواریخ ابوالقاسم کاشانی
قسمت خلفاء علویه مغرب و مصر و نزاریان و رفیقان از تاریخ [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]؛ با مطالب اضافی همین بخش از جامع التواریخ رشید‌الدین فضل‌الله همدانی و زبده التواریخ ابوالقاسم کاشانی
|-
| پدیدآوران =
|پدیدآورندگان
[[مدرسی، محمد]] (گردآورنده)
|data-type='authors'|[[مدرسی، محمد]] (گردآورنده)
| زبان =فارسی
|-
| کد کنگره =‏DSR‎‏ ‎‏857‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏4‎‏م‎‏3
|زبان  
| موضوع =
|data-type='language'|فارسی
اسماعیلیه
|-
|کد کنگره  
|data-type='congeressCode' style='direction:ltr'|‏DSR‎‏ ‎‏857‎‏ ‎‏/‎‏م‎‏4‎‏م‎‏3
|-
|موضوع  
|data-type='subject'|اسماعیلیه


ایران - تاریخ - اسماعیلیان، 483 - 654ق.
ایران - تاریخ - اسماعیلیان، 483 - 654ق.


فاطمیان - تاریخ - 297 - 567ق.
فاطمیان - تاریخ - 297 - 567ق.
|-
| ناشر =
|ناشر  
اطلاعات
|data-type='publisher'|اطلاعات
| مکان نشر =تهران - ایران
|-
| سال نشر = 1364 ش  
|مکان نشر  
|data-type='publishPlace'|تهران - ایران
|-
|سال نشر  
|data-type='publishYear'| 1364 هـ.ش  
|-class='articleCode'
|کد اتوماسیون
|data-type='automationCode'|AUTOMATIONCODE19713AUTOMATIONCODE
|}
</div>


| کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE19713AUTOMATIONCODE
| چاپ =1
| تعداد جلد =1
| کتابخانۀ دیجیتال نور =19713
| کتابخوان همراه نور =19713
| کد پدیدآور =
| پس از =
| پیش از =
}}
{{کاربردهای دیگر| مجمع التواريخ (ابهام زدایی)}}


== معرفى اجمالى ==
'''مجمع التواريخ السلطانية (قسمت خلفاى علويه)'''، سه بخش سودمند از تواريخ عمومى جهان، نوشته‌شده در قرن هشتم و نهم هجرى قمرى، به نام‌هاى «زبدة التواريخ» ابوالقاسم كاشانى و «[[جامع التواريخ]]» [[رشیدالدین فضل‌الله|رشيدالدين فضل‌الله همدانى]] و «مجمع التواريخ السلطانية» [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]، درباره تاريخ اسماعيليان است كه جناب آقاى محمد مدرسى (زنجانى) آن را از سه كتاب مذكور جمع كرده و در يك اثر منتشر ساخته است.
'''مجمع التواريخ السلطانية (قسمت خلفاى علويه)'''، سه بخش سودمند از تواريخ عمومى جهان، نوشته‌شده در قرن هشتم و نهم هجرى قمرى، به نام‌هاى «زبدة التواريخ» ابوالقاسم كاشانى و «[[جامع التواريخ]]» [[رشیدالدین فضل‌الله|رشيدالدين فضل‌الله همدانى]] و «مجمع التواريخ السلطانية» [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]، درباره تاريخ اسماعيليان است كه جناب آقاى محمد مدرسى (زنجانى) آن را از سه كتاب مذكور جمع كرده و در يك اثر منتشر ساخته است.


خط ۵۲: خط ۴۰:


== ساختار ==
== ساختار ==
كتاب حاضر، از مقدمه مصحح (درباره مجموعه حاضر، سرگذشت [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]، ابوالقاسم كاشانى و خواجه [[رشیدالدین فضل‌الله|رشيدالدين فضل‌الله همدانى]] و خدمات فرهنگى او و وقف‌نامه ربع رشيدى) و متن كتاب (شامل: 1. خلفاى علويه و ائمه مهديه مغرب و مصر؛ 2. نزاريان و داعيان ايشان) تشكيل شده است. زبان و ادبيات اين اثر، زبان فارسى قديمى همراه با بسيارى از عبارات عربى (بدون ترجمه) و بسيارى از تعابير مشكل فارسى است كه براى نسل حاضر چندان آسان و خوش‌خوان نيست.
كتاب حاضر، از مقدمه مصحح (درباره مجموعه حاضر، سرگذشت [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]، ابوالقاسم كاشانى و خواجه [[رشیدالدین فضل‌الله|رشيدالدين فضل‌الله همدانى]] و خدمات فرهنگى او و وقف‌نامه ربع رشيدى) و متن كتاب (شامل: 1. خلفاى علويه و ائمه مهديه مغرب و مصر؛ 2. نزاريان و داعيان ايشان) تشكيل شده است. زبان و ادبيات اين اثر، زبان فارسى قديمى همراه با بسيارى از عبارات عربى (بدون ترجمه) و بسيارى از تعابير مشكل فارسى است كه براى نسل حاضر چندان آسان و خوش‌خوان نيست.


== گزارش محتوا ==
== گزارش محتوا ==
در اين كتاب، توضيحاتى درباره خلفاى متعددى به اين ترتيب ذكر شده است:
در اين كتاب، توضيحاتى درباره خلفاى متعددى به اين ترتيب ذكر شده است:


خط ۶۷: خط ۵۱:
گفتنى است كه مصحح محترم در مقدمه‌اش - كه زمان و مكان و مشخصات نگارش آن را مشخص نكرده - تأكيد كرده است كه بهترين كتابى كه به زبان فارسى درباره تاريخ اسماعيليان در دسترس است، سه بخش از تواريخ عمومى عالم، نوشته‌شده در قرن هشتم و نهم مى‌باشد كه به نام‌هاى «زبدة التواريخ» ابوالقاسم كاشانى و «[[جامع التواريخ]]» [[رشیدالدین فضل‌الله|رشيدالدين فضل‌الله همدانى]] و «مجمع التواريخ السلطانية» [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]، شهرت دارند. مطالب هر سه كتاب با اندك تغييرى در عبارات و جملات و مختصر افزايش و كاهش در برخى از موضوعات تاريخى از لحاظ محتوى يكسان و شبيه يكديگر هستند.
گفتنى است كه مصحح محترم در مقدمه‌اش - كه زمان و مكان و مشخصات نگارش آن را مشخص نكرده - تأكيد كرده است كه بهترين كتابى كه به زبان فارسى درباره تاريخ اسماعيليان در دسترس است، سه بخش از تواريخ عمومى عالم، نوشته‌شده در قرن هشتم و نهم مى‌باشد كه به نام‌هاى «زبدة التواريخ» ابوالقاسم كاشانى و «[[جامع التواريخ]]» [[رشیدالدین فضل‌الله|رشيدالدين فضل‌الله همدانى]] و «مجمع التواريخ السلطانية» [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]]، شهرت دارند. مطالب هر سه كتاب با اندك تغييرى در عبارات و جملات و مختصر افزايش و كاهش در برخى از موضوعات تاريخى از لحاظ محتوى يكسان و شبيه يكديگر هستند.


البته [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] كه يك قرن زمانا متأخر بوده است به‌صراحت مى‌نويسد: «[[جامع التواريخ]] را اسّ اساس و مبناى اصلى خود قرار داده؛ نهايت آنكه مطابق سليقه‌اش تصرفاتى در مطالب آن، اعم از تقديم و تأخير و يا اضافه و اسقاط مطالب و يا تغيير عبارت و تلخيص‌ها و غيره از انواع تصرفات نموده است. آن‌گاه كه سخن به زمان خود رسيده است حوادث عصر خويش را چنان‌كه بايد و شايد نگاشته است... هر سه متن مشتركات زيادى و فرق‌هاى اندكى باهم دارند و لذا تأليف [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] را كه از روى نسخه خطى كتابخانه ملى ملك تهيه كرده بودم، اصل قرار داده و مطالب اضافى زبدة التواريخ كاشانى و [[جامع التواريخ]] رشيدالدين فضل‌اللّه را كه حائز مطالب سودمندى است در پاورقى نقل نمودم تا خواننده از محتواى هر سه متن بهره‌مند گردد و محققين از طرز تفكر سه مورخ بهتر آگاه شوند... و در تصحيح متون، علاوه بر مقايسه باهم در بسيارى جاها ممكن نشد به عبارت درست پى برد، ناگزير با متون تاريخى عربى نظير تاريخ كامل [[ابن اثیر، علی بن محمد|ابن اثير]] و ابن ميسر تطبيق كرده، حتى‌المقدور كلمات و جملات صحيح و درست آن را آوردم. بااين‌همه در برخى جاها نتوانستم به عبارت درست پى ببرم؛ ناچار آنچه در اصل بود چاپ كردم<ref>[[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/17126/2/1|ر. ك.: مقدمه كتاب، ص 1]] - [[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/17126/2/3|3]]</ref>
البته [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] كه يك قرن زمانا متأخر بوده است به‌صراحت مى‌نويسد: «[[جامع التواريخ]] را اسّ اساس و مبناى اصلى خود قرار داده؛ نهايت آنكه مطابق سليقه‌اش تصرفاتى در مطالب آن، اعم از تقديم و تأخير و يا اضافه و اسقاط مطالب و يا تغيير عبارت و تلخيص‌ها و غيره از انواع تصرفات نموده است. آن‌گاه كه سخن به زمان خود رسيده است حوادث عصر خويش را چنان‌كه بايد و شايد نگاشته است... هر سه متن مشتركات زيادى و فرق‌هاى اندكى باهم دارند و لذا تأليف [[حافظ ابرو، عبدالله بن لطف‌الله|حافظ ابرو]] را كه از روى نسخه خطى كتابخانه ملى ملك تهيه كرده بودم، اصل قرار داده و مطالب اضافى زبدة التواريخ كاشانى و [[جامع التواريخ]] رشيدالدين فضل‌اللّه را كه حائز مطالب سودمندى است در پاورقى نقل نمودم تا خواننده از محتواى هر سه متن بهره‌مند گردد و محققین از طرز تفكر سه مورخ بهتر آگاه شوند... و در تصحيح متون، علاوه بر مقايسه باهم در بسيارى جاها ممكن نشد به عبارت درست پى برد، ناگزير با متون تاريخى عربى نظير تاريخ كامل [[ابن اثیر، علی بن محمد|ابن اثير]] و ابن ميسر تطبيق كرده، حتى‌المقدور كلمات و جملات صحيح و درست آن را آوردم. بااين‌همه در برخى جاها نتوانستم به عبارت درست پى ببرم؛ ناچار آنچه در اصل بود چاپ كردم<ref>[[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/17126/2/1|ر. ك.: مقدمه كتاب، ص 1]] - [[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/17126/2/3|3]]</ref>


== وضعيت كتاب ==
== وضعيت كتاب ==
خط ۷۹: خط ۶۳:


==پانويس ==
==پانويس ==
<references />
<references/>


== منابع مقاله ==
== منابع مقاله ==


مقدمه و متن كتاب.
مقدمه و متن كتاب.
==وابسته‌ها==
{{وابسته‌ها}}




== پیوندها ==
[http://www.noorlib.ir/View/fa/Book/BookView/Text/17126 مطالعه کتاب مجمع التواریخ السلطانیه در پایگاه کتابخانه دیجیتال نور]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:تاریخ]]
[[رده:تاریخ]]
[[رده:تاریخ ایران]]
[[رده:تاریخ ایران]]