۹٬۴۵۲
ویرایش
جز
جایگزینی متن - '↵↵↵\{\{کاربردهای\sدیگر\|(.*)\s\(ابهام\sزدایی\)\}\}↵↵↵' به ' {{کاربردهای دیگر|$1 (ابهام زدایی)}} '
(صفحه ای تازه حاوی «<div class='wikiInfo'>
[[پرونده:NUR02662J1.jpg|بندانگش» ایجاد کرد.) |
Wikinoor.ir (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - '↵↵↵\{\{کاربردهای\sدیگر\|(.*)\s\(ابهام\sزدایی\)\}\}↵↵↵' به ' {{کاربردهای دیگر|$1 (ابهام زدایی)}} ') |
||
| (۱۹ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه اطلاعات کتاب | |||
| تصویر =NUR02662J1.jpg | |||
| عنوان =جهاد با نفس | |||
| | | عنوان‌های دیگر =وسائل الشیعه. فارسی. برگزیده. جهاد النفس | ||
| | |||
ترجمه کتاب «جهاد النفس» وسائل | ترجمه کتاب «جهاد النفس» وسائل الشیعه | ||
وسائل الشیعه. فارسی. برگزیده. جهاد النفس | |||
| | | پدیدآوران = | ||
[[حر عاملی، محمد بن حسن]] (نویسنده) | |||
[[ | [[افراسیابینهاوندی، علی|افراسیاب ینهاوندی، علی]] (مترجم) | ||
| زبان =عربی | |||
|زبان | | کد کنگره =BP 135 /ح4 و50422 1380 | ||
| موضوع = | |||
احادیث اخلاقی | |||
|کد کنگره | |||
|موضوع | |||
احادیث شیعه - قرن 11ق. | احادیث شیعه - قرن 11ق. | ||
اخلاق اسلامی | اخلاق اسلامی | ||
| ناشر = | |||
|ناشر | نهاوندی | ||
| مکان نشر =قم - ایران | |||
|- | | سال نشر = 1380 ش | ||
| | | کد اتوماسیون =AUTOMATIONCODE02662AUTOMATIONCODE | ||
| | | چاپ = | ||
| | | شابک = | ||
| | | تعداد جلد =1 | ||
| | | کتابخانۀ دیجیتال نور =02662 | ||
| | | کتابخوان همراه نور =02662 | ||
|کد | | کد پدیدآور = | ||
| | | پس از = | ||
|} | | پیش از = | ||
}} | |||
{{کاربردهای دیگر|جهاد (ابهام زدایی)}} | |||
'''جهاد با نفس''' ترجمه «جهاد النفس» از کتاب [[تفصیل وسائل الشیعة إلی تحصیل مسائل الشریعة|وسائل الشيعة]]، [[حر عاملی، محمد بن حسن|شيخ حر عاملى]] است که برگردان آن توسط على افراسيابى صورت گرفته است. | |||
== | == ويژگى‌هاى اين اثر== | ||
از آنجا که اين ترجمه براى استفاده عموم آزاد است از ذکر سلسله سند احاديث که مورد اعتنا و توجه خواصّ است، خوددارى گرديده است. | |||
از آنجا | |||
احاديث با دقّت فراوان اعراب‌گذارى و به صورت مسلسل شماره‌گذارى شده است. | احاديث با دقّت فراوان اعراب‌گذارى و به صورت مسلسل شماره‌گذارى شده است. | ||
احاديث در | احاديث در يک طرف و در طرف مقابل دقيقا ترجمه هر يک آورده شده، به گونه‌اى که به ندرت ترجمه کلمه‌اى از حديثى در صفحه بعد جاى گرفته است. | ||
هيچ | هيچ يک از احاديث کتاب حذف يا تقطيع نگرديده است و تنها در يک مورد از ذکر حديثى که در همان باب از يک معصوم دو بار تکرار گرديده است، خوددارى شده است. | ||
آياتى | آياتى که در ضمن احاديث آورده شده با قلمى متمايز مشخص گرديده و نشانى هر آيه در زير صفحه ذکر شده است. | ||
ترجمه | ترجمه کتاب بسيار سليس و روان است و کار آن ترجمه در بهار سال 1380 ه.ش به اتمام رسيده است. | ||
== منابع مقاله == | == منابع مقاله == | ||
متن و مقدمه کتاب | |||
متن و مقدمه | |||
[[رده:کتاب‌شناسی]] | [[رده:کتاب‌شناسی]] | ||
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | [[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | ||
[[رده:حدیث]] | [[رده:حدیث]] | ||
[[رده:متون احادیث]] | [[رده: متون احادیث]] | ||
[[رده:احادیث شیعه]] | [[رده:احادیث شیعه]] | ||