۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - ': ==' به '==') |
جز (جایگزینی متن - '== معرفى اجمالى == «(.*)»' به '== معرفى اجمالى == '''$1'''') |
||
خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
== معرفى اجمالى == | == معرفى اجمالى == | ||
'''ترجمه نهجالبلاغه'''، از تأليفات مهم دكتر محمدجواد شريعت(م 1315ش) محسوب مىشود. در اين كتاب تكيه روى جملههاى فارسى است و با آنكه پيرامون نهجالبلاغه ترجمههاى متفاوتى انجام شده؛ اما در اين كتاب خواننده با ترجمه ساده و سليس روبرو است كه به آسانى مىتواند، آن را فهم كند. | |||
اين ترجمه بار در سال 1360ش براى اولين بار چاپ شده و مترجم طىّ چهارده سال برخى تذكرات صاحبنظران را درباره ترجمهاش اعمال و بعضى جملات را نيز تغيير مىدهد كه همه اين اصلاحات در اين كتاب اعمال شده است. | اين ترجمه بار در سال 1360ش براى اولين بار چاپ شده و مترجم طىّ چهارده سال برخى تذكرات صاحبنظران را درباره ترجمهاش اعمال و بعضى جملات را نيز تغيير مىدهد كه همه اين اصلاحات در اين كتاب اعمال شده است. |
ویرایش