ترجمه نهج‌البلاغه (اردبیلی): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'اهل بيت' به 'اهل‌بيت'
جز (جایگزینی متن - '== وابسته‌ها =={{وابسته‌ها}}' به '== وابسته‌ها == {{وابسته‌ها}} ')
جز (جایگزینی متن - 'اهل بيت' به 'اهل‌بيت')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۲۰: خط ۲۰:
[[امام على(ع)|علی بن ابی‌طالب(ع)]]، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - کلمات قصار
[[امام على(ع)|علی بن ابی‌طالب(ع)]]، امام اول، 23 قبل از هجرت - 40ق. - کلمات قصار
| ناشر =  
| ناشر =  
دفتر نشر فرهنگ اهل بيت عليهم‌السلام
دفتر نشر فرهنگ اهل‌بيت عليهم‌السلام
| مکان نشر =قم - ایران
| مکان نشر =قم - ایران
| سال نشر =  
| سال نشر =  
خط ۴۸: خط ۴۸:
اين كتاب در سال‌هاى 1267ه‍- و 1288ه در تبريز چاپ شده است.
اين كتاب در سال‌هاى 1267ه‍- و 1288ه در تبريز چاپ شده است.


نسخه حاضر در برنامه با درج متن نهج‌البلاغه در وسط سطرهاى ترجمه، از روى نسخه‌اى كه در سال‌هاى 1343 و 1355ق. چاپ سنگى شده، توسط دفتر نشر فرهنگ اهل بيت در تهران افست شده و كمى از حجم آن كاسته است.
نسخه حاضر در برنامه با درج متن نهج‌البلاغه در وسط سطرهاى ترجمه، از روى نسخه‌اى كه در سال‌هاى 1343 و 1355ق. چاپ سنگى شده، توسط دفتر نشر فرهنگ اهل‌بيت در تهران افست شده و كمى از حجم آن كاسته است.


يك نسخه خطى از اين كتاب با اين خصوصيات كه ترجمه‌ها به خط فارسى در وسط سطرهاى نهج‌البلاغه قرار گرفته و تاريخ تحرير آن 920ق. مى‌باشد و تاريخ نگارش متن عربى نهج‌البلاغه همان نسخه 912ق. است و اين نسخه در كتاب‌خانه مركزى دانشگاه تهران به شماره 2398 موجود است.
يك نسخه خطى از اين كتاب با اين خصوصيات كه ترجمه‌ها به خط فارسى در وسط سطرهاى نهج‌البلاغه قرار گرفته و تاريخ تحرير آن 920ق. مى‌باشد و تاريخ نگارش متن عربى نهج‌البلاغه همان نسخه 912ق. است و اين نسخه در كتاب‌خانه مركزى دانشگاه تهران به شماره 2398 موجود است.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش