أسرار العربية (احمد تیمور): تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۴: خط ۲۴:
| پیش از =  
| پیش از =  
}}
}}
'''أسرار العربية'''، نوشتۀ أحمد بن إسماعيل بن محمد تنكور -مشهور به احمد پاشا تيمور-(1348 ق – 1288ق) ادیب مصری است. این کتاب فرهنگنامه‌ای در دانش صرف و نحو است که برای تألیف آن از کتاب‌های شاخص و گفتارهای بزرگان زبان عربی بهره گرفته شده است.<ref>ر.ک: متن کتاب، ص 2</ref>
'''أسرار العربية'''، نوشتۀ أحمد بن إسماعيل بن محمد تنكور -مشهور به احمد پاشا تيمور-(1348 – 1288ق) ادیب مصری است. این کتاب فرهنگنامه‌ای در دانش صرف و نحو است که برای تألیف آن از کتاب‌های شاخص و گفتارهای بزرگان زبان عربی بهره گرفته شده است.<ref>ر.ک: متن کتاب، ص 2</ref>
تیمورپاشا در این کتاب مهمترین اصل‌ها و فرع‌های مبحث‌های لغوی، صرفی و نحوی را -که چیرگی بر آن‌ها دشوار می‌نماید- گردآوری کرده و بر اساس الفبای ابتثی یا هجایی فهرست‌‎بندی نموده است. وی با برشمردن موردها در هر مسأله‌ای و بهره‌بردن از گفتارهای اندیشمندان زبان عرب کار را برای خوانندگان آسان کرده است. پاشا تیمور هر موردی را به منبع وثیقی از میراث بزرگان ادبیات عرب با درج کتاب، جلد و صفحه ارجاع داده است. در این کتاب فایده‌های نابی را که در زبان عربی و دانش صرف و نحو است به همراه هشدارهایی که به تحریف در این لغت مربوط است و اشتباه‌های شاعران عرب در لغت و دانش نحو، شواهد ناقص و فاسد آمده است. همچنین موافقت‌های عالم بزرگ، ابن مالک را با کوفیان و مخالفت وی با سیبویه و نیز موارد اختلافی میان کوفیون و بصریون و ... را درج کرده است.<ref>ر.ک: مقدمه کتاب، ص 12</ref>  
 
تیمورپاشا در این کتاب مهمترین اصل‌ها و فرع‌های بحث‌های لغوی، صرفی و نحوی را(که دسترسی  بر آن‌ها دشوار می‌نماید) گردآوری کرده و به ترتیب الفبای هجایی بر اساس حرفی که محور آن بحث هست، فهرست‌‎بندی نموده است. وی با برشمردن موردها در هر مسئله‌ و بهره‌بردن از نوشته‌های اندیشمندان زبان عرب کار را برای خوانندگان آسان کرده است. پاشا تیمور هر موردی را به منبع وثیقی از میراث بزرگان ادبیات عرب با درج کتاب، جلد و صفحه ارجاع داده است. در این کتاب فایده‌های نابی را که در زبان عربی و دانش صرف و نحو است به همراه هشدارهایی که به تحریف در این لغت مربوط است و اشتباه‌های شاعران عرب در لغت و دانش نحو، ارائه شده است. همچنین موافقت‌های، ابن مالک را با کوفیان و مخالفت وی با سیبویه، دیدگاه اختصاصی وی و نیز موارد اختلافی میان کوفیون و بصریون و ... را درج کرده است.<ref>ر.ک: مقدمه کتاب، ص 12</ref>
از محتوای اسرار العربیه می‌توان برداشت کرد که هدف مصنف، یاری رساندن به دانشمندان و پژوهشگران ادبیات عربی(صرف و نحو و لغت) در ارائه دقائق و نوادر این علوم که در تالیفات معمول و منایع متعارف یافت نمی‌شود، هست. <ref>ر.ک: مقدمه کتاب، ص 16</ref>


==پانویس ==
==پانویس ==
خط ۳۷: خط ۳۹:
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:کتاب‌شناسی]]
[[رده:مقالات شهریور 01 حسینی هاشمی]]
[[رده:مقالات شهریور 01 حسینی هاشمی]]
[[رده:مقالات بازبینی نشده1]]  
[[رده:مقالات بازبینی شده1]]  
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
[[رده:مقالات بازبینی نشده2]]
[[رده:فاقد تصویر روی جلد1]]
[[رده:فاقد تصویر روی جلد1]]
۶۱٬۱۸۹

ویرایش