المستشرقون

المستشرقون، از آثار ادیب و تاریخ‌نگار مسیحی لبنانی قرن چهاردهم هجری قمری، نجیب عقیقی (1334-1402ق)، پژوهشی است که تاریخ پیدایش و گسترش و تطور پدیده شرق‌شناسی را از هزار سال پیش تا دوران زندگی نگارنده توضیح می‌دهد و فعالیت‌ها و نقش‌های مثبت و منفی شرق‌شناسان را در زمینه پژوهش‌های عربی و اسلامی و فرهنگ و تمدن شرقی آشکار می‌سازد. مترجم و پژوهشگر معاصر، حمیدرضا شیخی (متولد 1337ش)، کتاب حاضر را به نام شرق‌شناسان ترجمه کرده است.

المستشرقون
پدیدآوران	عقیقی، نجیب (نويسنده)
ناشر	دار المعارف
مکان نشر	مصر - قاهره
سال نشر	2006م
چاپ	5
شابک	‎-
موضوع	خاور شناسان - خاور شناسی
زبان	عربی
تعداد جلد	3
کد کنگره	/‎‏ع‎‏7‎‏م‎‏5 32/8 DS
نورلایب	مطالعه و دانلود pdf

هدف و روش

• نجیب عقیقی، با اشاره به نقش سرنوشت‌ساز شرق‌شناسی و آثار مهمّ و گسترده شرق‌شناسان در جهت معرفی تمدن شرق به جهان، به بررسی اجمالی برخی از آثار خاورشناسان در زمینه شناساندن این پدیده مانند المستشرقون الإنجليز نوشته آربری، پرداخته و تأکید کرده که با توجه به عدم جامعیت کتاب‌های موجود، تصمیم گرفتم اثر حاضر را تألیف کنم.....

ساختار و محتوا

• کتاب حاضر از 3 جلد و 28 فصل به ترتیب ذیل تشکیل شده است:
• جلد اول: از گهواره تمدن تا ایتالیا (7 فصل).
• جلد دوم: از انگلستان تا دانمارک (8 فصل).
• جلد سوم: از سوئیس تا کوشش‌های پیوسته و مشترک شرق‌شناسان و خاتمه کتاب و تذییل (13 فصل).

• نجیب عقیقی کتاب خودش را تأثیرگذار دانسته و از جمله در فصل پایانی با عنوان تذییل، متن کامل تعداد 45 مورد از نامه‌های تقدیرآمیز مستشرقان به نویسنده را ضمیمه کرده است. این نامه‌ها در بین دو چاپ اول و چهارم (1937-1981م)، یعنی در طول 44 سال نوشته شده است.

نمونه مباحث

• فصل نوزدهم: روسیه ... 7- استادان شرقی: 14 نفر از استادان شرقی در مراکز علمی و دانشگاه‌های روسیه در زمینه تدریس زبان و ادبیات عربی تلاش کردند که از مشهورترین آنان، شیخ محمد عباد طنطاوی (1810-1861م)، از اهالی مصر است. او در الازهر دانش آموخت و به تدریس پرداخت، تا آنکه قیصر در سال 1840م، وی را فراخواند تا در مدرسه زبان‌ها (تابع وزارت امور خارجه) به تدریس بپردازد و....
• نجیب عقیقی، کوشش‌های پیوسته و مشترک شرق‌شناسان را در ذیل 9 مورد از جمله تشکیل موزه‌های شرق‌شناسانه مطرح کرده است.

منابع مقاله

مقدمه و متن کتاب.