أدب النساء
کتاب أدب النساء الموسوم بکتاب الغایة و النهایة، از آثار ادیب، نحوی، شاعر، محدث، نسّابه و فقیه اندلسى، ابومروان عبدالملک بن حبیب بن سلیمان سلمى مشهور به ابن حبیب (متوفای 238ق)، است که برخی از آداب و احکام فقهی و اخلاقی مرتبط با بانوان را بر اساس روایات نبوی(ص) و آثار صحابه بیان می‌کند و از سنجش روایی یا فقهی و... خودداری می‌ورزد.
| أدب النساء | |
|---|---|
 | |
| پدیدآوران | سلمی اندلسی، عبدالملک بن حبیب (نويسنده) ترکی، عبدالمجید (مصحح) |
| عنوان‌های دیگر | الموسوم بکتاب الغاية و النهاية ** کتاب ادب النساء |
| ناشر | دار الغرب الإسلامي |
| مکان نشر | تونس |
| سال نشر | 2008م |
| چاپ | 3 |
| شابک | - |
| موضوع | احادیث اهل سنت - قرن 3ق. - زنان در اسلام |
| زبان | عربی |
| تعداد جلد | 1 |
| کد کنگره | /ز9ع2 141/5 BP |
| نورلایب | مطالعه و دانلود pdf |
مدیر تحقیقات در مرکز ملی پژوهش‌های علمی پاریس، عبدالمجید ترکی این کتاب را تصحیح و تحقیق کرده و مقدمه و تعلیقاتی ارزشمند بر آن افزوده و شخصیت و آثار عبدالملک بن حبیب و به‌خصوص ویژگی‌ها و روش اثر حاضر را شناسانده است.
هدف و روش
- عبدالمجید ترکی، اثر حاضر را کتابی نفیس از میراث فرهنگی غربِ جهان اسلام (اندلس قرن سوم هجری قمری) دانسته و افزوده است: از سالها قبل در اندیشه تصحیح و تحقیق این اثر بودیم زیرا مربوط به حوزه پژوهش‌های اندلسی است و ما بیش از سی سال است که در این زمینه مشغول تحقیق هستیم. [۱]
- ابن حبیب مقدمه‌ای بر کتابش نیفزوده ولی عبدالمجید ترکی، یادآور شده است: نویسنده روشی تربیتی و جامع دارد و مثلاً اگر بحث صفات زنان صالح را مطرح می‌کند، به ویژگی‌های زنان ناصالح نیز می‌پردازد.[۲]
ساختار و محتوا
- عبدالملک بن حبیب در این اثر تعداد 264 روایت و اثر با اسناد آن نقل کرده [۳] و در برخی موارد توضیح داده و اظهار نظر می‌کند[۴].
- برخی از مباحث مهمّ آن عبارت است از: فضیلت و ثواب زن صالح، رذیلت و عقاب زن ناصالح، در ازدواج کدام معیار شاخص برتری زنان است، برتری دوشیزگان بر دیگران، کراهت ازدواج با پیرزنان، آداب و مستحبات شب عروسی (ادعیه و نماز)، رفتار و گفتار شایسته همسران، آداب آمیزش، استحباب رنگ کردن و سرمه کشیدن و زینت برای زنان، لباس و پوشش زنان و موارد شایسته و ناشایست، حقوق متقابل همسران و توصیه به مهربانی و مدارا با بانوان و ثواب خدمت کردن زن به شوهرش.
نمونه مباحث
- 122-با سند نقل کرده است: پیامبر(ص) گفت: زنانی که لباس‌های بدن‌نما می‌پوشند و به جلب توجه نامحرم می‌پردازند، وارد بهشت نمی‌شوند و بوی بهشت را احساس نمی‌کنند.... [۵]
پانویس
منابع مقاله
- مقدمه و متن کتاب.