الدارات

الدارات
پدیدآوران	اصمعی، عبدالملک بن قریب (نويسنده) هفنر، اگوست (گردآورنده)
ناشر	المطبعة الکاثوليکية
مکان نشر	لبنان - بیروت
سال نشر	1989م
چاپ	1
زبان	عربی
تعداد جلد	1
نورلایب	مطالعه و دانلود pdf

کتاب الدارات، از آثار ادیب، قاری و واژه‌شناس ممتاز قرن دوم قمری؛ عبدالملک بن قریب اصمعی (حدود 123- ‌216ق)، کوتاه نوشتاری است که خانه‌های مشهور عرب را همراه با اشعاری در مورد آن، معرفی می‌کند. کشیش یسوعی، آگوست هفنر، این اثر را تصحیح و منابعش را استخراج و ثبت کرده است. مدیر مجله مشرق و کشیش یسوعی؛ لوئیس شیخو نیز برای تکمیل مطالب اثر حاضر، مباحث مرتبط را از معجم البلدان نوشته یاقوت حموی و القاموس المحیط نوشته محمد بن يعقوب فيروزآبادى و تاج العروس من جواهر القاموس از آثار مرتضی زبیدی، برگزیده و ضمیمه کرده است.

هدف و روش

• کتاب حاضر، گزارشی است که ادیب و قرآن‌پژوه، ابوحاتم سجستانی (درگذشته 255ق) از حدیث‌گویی استادش، عبدالملک بن قریب اصمعی نقل کرده است.
• لوئیس شیخو کتاب حاضر را مقاله سودمندی برای شناسایی جزیرة‌العرب شمرده است؛ به‌ویژه از این نظر که جغرافیدانان بزرگی مانند یاقوت و بکری از این مطالب غفلت کرده‌اند و البته قدمت این اثر و شهرت مؤلفش، از قوی‌ترین انگیزه‌های نشر آن است.

ساختار و محتوا

مباحث این اثر مختصر، تقسیم‌بندی ویژه‌ای ندارد. عبدالملک بن قریب اصمعی تعداد خانه‌های مهمّ عرب را که در شهرها و اشعارشان مشهور است، 16 خانه دانسته است. برخی از موضوعات مورد بحث در این کتاب، عبارت است از: خانه‌های «وشجی»، «صُلصُل»، «عَسعَس»، «فتک»، «قرح»، «لاقط»، «معیط»، «واحد»، «واسط» و «یمعون».

نمونه مباحث

• «الدارة ما اتسع من الأرض و أحاطت به الجبال غلظ أو سهل یقال دارٌ و دارةٌ و أدورٌ و دارات. یعنی: خانه، زمین وسیعی است که دیوارهایی بلند یا کوتاه، آن را دربرگرفته است و به آن، «دار» و «داره» گویند و جمعش، «أدور» و «دارات» است.
• اصمعی در این اثر، برای هر خانه‌ (از 16 خانه مشهور عرب) فقط نام آن را آورده و بعد، به شعر شاعری استشهاد کرده که در آن، اسم خانه مذکور آمده است و دیگر هیچ توضیح و مطلب دیگری ندارد؛ مثلاً: خانه صُلصُل همان است که جریر در این بیت از آن یاد کرده است:

اذا ما حلّ أهلکِ یا سُلَیمی

بدارة صُلصُل شحطوا مراراً

منابع مقاله

مقدمه ناشر و متن کتاب.