وندیداد آستان قدس

وندیداد آستان قدس، به کوشش فاطمه جهان‌پور، دربرگیرنده نسخه خطی وندیداد است که به شماره 26288 در بخش محفوظات کتابخانه مرکزی آستان قدس در مشهد نگه‌داری می‌گردد.

وندیداد آستان قدس
پدیدآوران	اوستا. وندیداد (نويسنده) جهان پور، فاطمه (به کوشش)
ناشر	مرکز دائرة المعارف بزرگ اسلامی
مکان نشر	ایران - تهران
سال نشر	1390ش
چاپ	1
شابک	‎978-964-7025-28-9
موضوع	زردشتی - زردشتی - شعایر و مراسم مذهبی
زبان	فارسی
تعداد جلد	1
کد کنگره	1277 PIR
نورلایب	مطالعه و دانلود pdf

بنابر گفته جهان‌پور که دست‌نویس آن را منتشر کرده، دست‌نوشته که بنا بر سنت و عادت وندیداد خوانده می‌شود، مجموعه‌ای از تمامی وندیداد، همه یسنا و بخش‌هایی از ویسپرد و خرده اوستاست. گویا این نسخه به منظور اجرای آیین و مراسم یزشن مزدیسنا، دستوران و رهبران دینی نگاشته و وقف گردیده است. خط اصلی آن اوستایی و با جوهر سیاه است. نکته‌های مربوط به شیوه خوانش اوستا، به خط و زبان پهلوی و با رنگ قرمز نوشته شده است. گویا اثر، دو کاتب در دو زمان مختلف داشته است. بخش قدیم را بهرام بن مرزبان در دوره صفویه و بخش جدید را بامث بن نوشیروان در دوره قاجار کتابت کرده‌اند. کتاب از نظر ساختار مشتمل بر پیشگفتار و عکس‌های نسخه است. تدوین‌کننده در پیشگفتار اطلاعاتی درباره نسخه خطی، نویسندگان، خط و زبان و ویژگی‌های دستوری آن آورده است. در قسمت مربوط به متن، تنها عکس‌های نسخه خطی آمده است.

منابع مقاله

شرفایی، محسن؛ اکبری چناری، علی، کتاب‌شناسی توصیفی ادیان (دفتر چهارم: ادیان ایران باستان)، مشهد، بنیاد پژوهش‌های اسلامی، چاپ اول، 1396.