۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'محمدعلى فروغى' به 'محمدعلى فروغى '
جز (جایگزینی متن - 'كرمان' به 'کرمان') |
جز (جایگزینی متن - 'محمدعلى فروغى' به 'محمدعلى فروغى ') |
||
| خط ۴۸: | خط ۴۸: | ||
در سال 1309ش به تهران انتقال يافت و دبيرى چند مدرسه از جمله دارالفنون و عضويت اداره انطباعات به عهده او گذارده شد. وزير معارف وقت براى تأليف كتاب‌هاى درسى، وى را به كار گماشت و بدين سبب برخى اشعار ساده‌اش از جمله شعر «زاغ و روباه» در كتب درسى فارسى ابتدايى راه يافت و باعث شهرت او بين دانش‌آموزان شد. | در سال 1309ش به تهران انتقال يافت و دبيرى چند مدرسه از جمله دارالفنون و عضويت اداره انطباعات به عهده او گذارده شد. وزير معارف وقت براى تأليف كتاب‌هاى درسى، وى را به كار گماشت و بدين سبب برخى اشعار ساده‌اش از جمله شعر «زاغ و روباه» در كتب درسى فارسى ابتدايى راه يافت و باعث شهرت او بين دانش‌آموزان شد. | ||
در سال 1312ش همكارى مستمر او با محمدعلى فروغى آغاز شد كه تا پايان عمر فروغى در 1321ش ادامه يافت. در اين دوران كليات سعدى به تصحيح فروغى با همكارى يغمايى انتشار يافت. همزمان يغمايى گرشاسب‌نامه اسدى طوسى را ويرايش و چاپ كرد و كتابى محققانه به نام «سعدى‌نامه» گردآورى كرد و به چاپ رساند. | در سال 1312ش همكارى مستمر او با [[فروغی، محمدعلی|محمدعلى فروغى]] آغاز شد كه تا پايان عمر فروغى در 1321ش ادامه يافت. در اين دوران كليات سعدى به تصحيح فروغى با همكارى يغمايى انتشار يافت. همزمان يغمايى گرشاسب‌نامه اسدى طوسى را ويرايش و چاپ كرد و كتابى محققانه به نام «سعدى‌نامه» گردآورى كرد و به چاپ رساند. | ||
يغمايى كار در زمينه تصحيح متون را طى دهه‌هاى بعد نيز پى گرفت و موفق به تصحيح ترجمه «تفسير طبرى» شد. | يغمايى كار در زمينه تصحيح متون را طى دهه‌هاى بعد نيز پى گرفت و موفق به تصحيح ترجمه «تفسير طبرى» شد. | ||