فرائد الفوائد في الرجال: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'رجایی، سید مهدی' به 'رجایی، مهدی'
جز (جایگزینی متن - ' (ره)' به '(ره)')
جز (جایگزینی متن - 'رجایی، سید مهدی' به 'رجایی، مهدی')
 
خط ۶: خط ۶:
| پدیدآوران = [[حسينی سبزواری، جعفر بن محمد]] (نویسنده)
| پدیدآوران = [[حسينی سبزواری، جعفر بن محمد]] (نویسنده)


[[رجایی، سید مهدی]] (مصحح)
[[رجایی، مهدی]] (مصحح)
|زبان  
|زبان  
| زبان =عربی  
| زبان =عربی  
خط ۲۷: خط ۲۷:
}}
}}
   
   
'''فرائد الفوائد في الرجال'''، عنوان اثری است یک جلدی به زبان عربی از [[حسينی سبزواری، جعفر بن محمد|جعفر بن محمد حسینی سبزواری]] (از علمای قرن 12 هجری) در موضوع رجال و درایه. وی این اثر را در تکمیل کتاب «[[الوافي]]» [[فیض کاشانی، محمد بن شاه‌مرتضی|ملا محسن فیض کاشانی]]، نگاشته است. کتاب به تحقیق [[رجایی، سید مهدی|سید مهدی رجایی]] رسیده است.
'''فرائد الفوائد في الرجال'''، عنوان اثری است یک جلدی به زبان عربی از [[حسينی سبزواری، جعفر بن محمد|جعفر بن محمد حسینی سبزواری]] (از علمای قرن 12 هجری) در موضوع رجال و درایه. وی این اثر را در تکمیل کتاب «[[الوافي]]» [[فیض کاشانی، محمد بن شاه‌مرتضی|ملا محسن فیض کاشانی]]، نگاشته است. کتاب به تحقیق [[رجایی، مهدی|سید مهدی رجایی]] رسیده است.


==ساختار==
==ساختار==
خط ۳۳: خط ۳۳:


==گزارش محتوا==
==گزارش محتوا==
محقق در ابتدای مقدمه‌اش بر کتاب متذکر می‌شود که به ترجمه‌ای از نویسنده دست نیافته و با اینکه این کتاب یک کتاب رجالی است از داخل خود این کتاب نیز مطالب زیادی درباره وی نتوانسته به دست بیاورد. سپس [[رجایی، سید مهدی|سید مهدی رجایی]] سعی کرده نکاتی را از متن درباره نویسنده استخراج کند که در صفحات 3 تا 6 مقدمه، بیان شده است.
محقق در ابتدای مقدمه‌اش بر کتاب متذکر می‌شود که به ترجمه‌ای از نویسنده دست نیافته و با اینکه این کتاب یک کتاب رجالی است از داخل خود این کتاب نیز مطالب زیادی درباره وی نتوانسته به دست بیاورد. سپس [[رجایی، مهدی|سید مهدی رجایی]] سعی کرده نکاتی را از متن درباره نویسنده استخراج کند که در صفحات 3 تا 6 مقدمه، بیان شده است.


ملا جعفر، مقدمه کتابش را با کلماتی مسجّع آغاز می‌کند و سپس با همان نثر مسجع در توضیح این اثر می‌نویسد: این صفحاتی که محتوی مطالب رجالی است در هم‌نشینی با مصطلحات فاضل قابل، [[فیض کاشانی، محمد بن شاه‌مرتضی|ملا محسن فیض کاشانی]] در اسانید کتاب «[[وافی، مبانی و روشهای فقه الحديثی در آن|وافی]]» ایشان است (که احادیث کتب اربعه را جمع کرده و مشکلات احادیث آنها را شرح کرده است) و چقدر خوب این کتاب را نگاشته است. ازآنجاکه جدولی که پسر ایشان، در این کتاب ایجاد کرده، نزد ما ناقص است و درباره برخی از رجال و احوال آنان اهمال کرده و ازاین‌رو دستیابی به مطالب درباره این افراد برای برخی از خوانندگان این اثر، دشوار می‌شد، من قصد تکمیل آن را کردم و شروع به این امر نمودم و برخی فواید مهم از احوال رجال و شأن آنان و اصطلاحات ارباب رجال که جایش در آن کتاب کم بود را به آن افزودم و در این راستا از راهنمایی‌های استاد بزرگم [[بحرالعلوم، سید محمدمهدی بن مرتضی|علامه سید محمدمهدی بحرالعلوم]] بهره بردم. همچنین قبل از جداول، اصطلاحات مهم دیگری را که به آن نیاز بود در کتاب افزودم. من این امر را به درخواست برخی از دوستان انجام دادم. این جدول‌ها را بر 8 قسم قرار دادم. شماره‌ها و الفاظ این جداول با رنگ قرمز و مشکی نوشته شده است؛ رنگ مشکی متعلق به عبارات مصنف (فیض کاشانی) است که در آن به ذکر راویان اخبار و ترجمه افراد پرداخته و غالب وزن مطالبش بر روی اصول اربعه است - که مشایخ ثلاث نگارندگانش هستند - و رنگ قرمز از نویسنده کتاب (ملا جعفر) است<ref>ر.ک: مقدمه مؤلف، ص11-13</ref>.
ملا جعفر، مقدمه کتابش را با کلماتی مسجّع آغاز می‌کند و سپس با همان نثر مسجع در توضیح این اثر می‌نویسد: این صفحاتی که محتوی مطالب رجالی است در هم‌نشینی با مصطلحات فاضل قابل، [[فیض کاشانی، محمد بن شاه‌مرتضی|ملا محسن فیض کاشانی]] در اسانید کتاب «[[وافی، مبانی و روشهای فقه الحديثی در آن|وافی]]» ایشان است (که احادیث کتب اربعه را جمع کرده و مشکلات احادیث آنها را شرح کرده است) و چقدر خوب این کتاب را نگاشته است. ازآنجاکه جدولی که پسر ایشان، در این کتاب ایجاد کرده، نزد ما ناقص است و درباره برخی از رجال و احوال آنان اهمال کرده و ازاین‌رو دستیابی به مطالب درباره این افراد برای برخی از خوانندگان این اثر، دشوار می‌شد، من قصد تکمیل آن را کردم و شروع به این امر نمودم و برخی فواید مهم از احوال رجال و شأن آنان و اصطلاحات ارباب رجال که جایش در آن کتاب کم بود را به آن افزودم و در این راستا از راهنمایی‌های استاد بزرگم [[بحرالعلوم، سید محمدمهدی بن مرتضی|علامه سید محمدمهدی بحرالعلوم]] بهره بردم. همچنین قبل از جداول، اصطلاحات مهم دیگری را که به آن نیاز بود در کتاب افزودم. من این امر را به درخواست برخی از دوستان انجام دادم. این جدول‌ها را بر 8 قسم قرار دادم. شماره‌ها و الفاظ این جداول با رنگ قرمز و مشکی نوشته شده است؛ رنگ مشکی متعلق به عبارات مصنف (فیض کاشانی) است که در آن به ذکر راویان اخبار و ترجمه افراد پرداخته و غالب وزن مطالبش بر روی اصول اربعه است - که مشایخ ثلاث نگارندگانش هستند - و رنگ قرمز از نویسنده کتاب (ملا جعفر) است<ref>ر.ک: مقدمه مؤلف، ص11-13</ref>.
خط ۴۰: خط ۴۰:


==وضعیت کتاب==
==وضعیت کتاب==
فهرست مطالب در انتهای اثر آمده است. [[رجایی، سید مهدی|سید مهدی رجایی]] در تحقیق این اثر، به مقابله کتاب با تنها نسخه موجود از آن که به خط مؤلفش بوده پرداخته و با دشواری قرائت متن در برخی مواضع، سعی در اصلاح اغلاط موجود در متن کرده است<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص6</ref>.
فهرست مطالب در انتهای اثر آمده است. [[رجایی، مهدی|سید مهدی رجایی]] در تحقیق این اثر، به مقابله کتاب با تنها نسخه موجود از آن که به خط مؤلفش بوده پرداخته و با دشواری قرائت متن در برخی مواضع، سعی در اصلاح اغلاط موجود در متن کرده است<ref>ر.ک: مقدمه محقق، ص6</ref>.


صفحات 7 و 8 کتاب، حاوی رونوشت تصاویری از نسخه خطی آن است. پاورقی‌های کتاب، علاوه بر ذکر ارجاعات، حاوی مطالب مفیدی در شرح پاره‌ای از عبارات متن است.
صفحات 7 و 8 کتاب، حاوی رونوشت تصاویری از نسخه خطی آن است. پاورقی‌های کتاب، علاوه بر ذکر ارجاعات، حاوی مطالب مفیدی در شرح پاره‌ای از عبارات متن است.