دانشنامه جهان اسلام: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
 
خط ۳۰: خط ۳۰:


==گزارش تفصیلی==
==گزارش تفصیلی==
در ١٣۶٢، بنياد دايرةالمعارف اسلامى كار تدوين دانشنامۀ جهان اسلام را به سرپرستى مهدى محقق آغاز كرد. بعد از مدتى، مسئوليت كار به ترتيب بر عهدۀ
در سال ١٣۶٢، بنياد دايرةالمعارف اسلامى كار تدوين دانشنامۀ جهان اسلام را به سرپرستى مهدى محقق آغاز كرد. بعد از مدتى، مسئوليت كار به ترتيب بر عهدۀ نصرالله پورجوادی، سید مصطفی میرسلیم و غلامعلی حداد عادل گذاشته شد. وقتی این بنیاد شروع به کار کرد، احتمال می‌رفت با دایرةالمعارف بزرگ اسلامی ادغام شود و برای اجتناب از دوباره‌کاری و برای صرفه‌جویی در وقت، به‌سبب آن که پیش از آنها در حوزۀ ايران و اسلام مقاله‌هایى از حرف «الف» تأليف و منتشر شده بود، مسئولان این بنیاد تصمیم گرفتند دانشنامه را از حرف «ب» آغاز كنند و حرف «الف» را به بعد موکول کنند. جلد اول این دانشنامه در ١٣٧٥ش انتشار یافت. پیش بینی شده است که شمار مجلدات این دانشنامه چهل جلد، ظرف مدتِ بیست سال آينده، بشود.
نصرالله پورجوادی، سید مصطفی میرسلیم و غلامعلی حداد عادل گذاشته شد. وقتی این بنیاد شروع به کار کرد، احتمال می‌رفت با دایرةالمعارف بزرگ اسلامی ادغام
شود و برای اجتناب از دوباره‌کاری و برای صرفه‌جویی در وقت، به‌سبب آن که پیش از آنها در حوزۀ ايران واسلام مقاله‌هایى از حرف «الف» تأليف و منتشر شده بود، مسئولان این بنیاد تصمیم گرفتند دانشنامه را از حرف «ب» آغاز كنند و حرف «الف» را به بعد موکول کنند. جلد اول این دانشنامه در ١٣٧٥ش انتشار یافت. پیش بینی شده است که شمار مجلدات این دانشنامه چهل جلد، ظرف مدتِ بیست سال آينده، بشود.
مقاله‌های اين دانشنامه در ابتدا بيش تر ترجمه از دانشنامه‌هاى مختلف، از جمله دایرةالمعارف اسلام و دایرةالمعارف ترک و ایرانیکا بود و گاه با تلفیق دو یا چند مقالۀ معتبر از چند دانشنامه یا افزودن تكمله‌هایی، مقاله‌اى جديد با ساختارى جديد تدوين مى‌شد؛ اما اكنون مسئولان آن تمايل بيش ترى به تأليف مقاله‌ها، خصوصاً در حوزۀ ایران، دارند. از این‌رو، تعداد مقاله‌های تألیفی بیش تر از مقاله‌هاى ترجمه‌ای شده است. در این دانشنامه، شخصیت‌های ایرانی که در حوزه‌های علمی وادبی تأثیرگذار بوده‌اند به سبب مسلمان نبودن آورده نشده‌اند. این دانشنامه را می‌توان از یک سو تخصصی دانست، زیرا به جهان اسلام اختصاص دارد، و از یک سو می‌توان آن را عمومی دانست، زیرا همۀ موضوع‌های مربوط به جهان اسلام را شامل می‌شود.<ref>ر.ک: مقدسی، مهناز، ص79</ref>
مقاله‌های اين دانشنامه در ابتدا بيش تر ترجمه از دانشنامه‌هاى مختلف، از جمله دایرةالمعارف اسلام و دایرةالمعارف ترک و ایرانیکا بود و گاه با تلفیق دو یا چند مقالۀ معتبر از چند دانشنامه یا افزودن تكمله‌هایی، مقاله‌اى جديد با ساختارى جديد تدوين مى‌شد؛ اما اكنون مسئولان آن تمايل بيش ترى به تأليف مقاله‌ها، خصوصاً در حوزۀ ایران، دارند. از این‌رو، تعداد مقاله‌های تألیفی بیش تر از مقاله‌هاى ترجمه‌ای شده است. در این دانشنامه، شخصیت‌های ایرانی که در حوزه‌های علمی وادبی تأثیرگذار بوده‌اند به سبب مسلمان نبودن آورده نشده‌اند. این دانشنامه را می‌توان از یک سو تخصصی دانست، زیرا به جهان اسلام اختصاص دارد، و از یک سو می‌توان آن را عمومی دانست، زیرا همۀ موضوع‌های مربوط به جهان اسلام را شامل می‌شود.<ref>ر.ک: مقدسی، مهناز، ص79</ref>