۱۰۷٬۲۱۴
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «{{جعبه اطلاعات کتاب | تصویر =NURهزاره ادبیات ترکJ1.jpg | عنوان =هزاره ادبیات ترک | عنوانهای دیگر = |پدیدآورندگان | پدیدآوران = حلمان، طلعت سعید (نویسنده) جعفری اقدم، مجید (مترجم) |زبان | زبان = | کد کنگره = | موضوع = |ناشر | ناشر =آناپل | مکان نشر =ته...» ایجاد کرد) |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''هزاره ادبیات ترک: تاریخ مختصر''' تألیف طلعت سعید | '''هزاره ادبیات ترک: تاریخ مختصر''' تألیف [[حلمان، طلعت سعید|طلعت سعید حلمان]]، مترجم [[جعفری اقدم، مجید|مجید جعفری اقدم]]؛ این کتاب جریان تکامل و رشد ادبیات در ترکیه را در طول هزار سال بررسی میکند. از ویژگیهای این کتاب وجود نمونه اشعار و آثار در دورههای مختلف تاریخ ادبیات ترکیه است. این کتاب در یک مقدمه و شش فصل تلاش میکند جریان ادبی ادبیات ترک را از دورۀ پیش از اسلام تا قرن بیستویکم به صورت خیلی فشرده بررسی کند. | ||
==ساختار== | ==ساختار== | ||
خط ۴۴: | خط ۴۴: | ||
داستان ادبیات ترکی از قرن یازدهم تا بیستویکم پربار و پیچیده است، پر از سنتهای محکم و تحولات متهورانه. آن شامل تلاشهای روزافزون ایالات کوچک، جوامع عشایری، شاهنشینها، حکومت بزرگ سلجوق، امپراتوری گسترده و طولانیمدت عثمانی، جمهوری جدید ترکیه، ترکهای قبرسی تازهاستقلال یافته و جمهوریهای ترک آسیایی است. | داستان ادبیات ترکی از قرن یازدهم تا بیستویکم پربار و پیچیده است، پر از سنتهای محکم و تحولات متهورانه. آن شامل تلاشهای روزافزون ایالات کوچک، جوامع عشایری، شاهنشینها، حکومت بزرگ سلجوق، امپراتوری گسترده و طولانیمدت عثمانی، جمهوری جدید ترکیه، ترکهای قبرسی تازهاستقلال یافته و جمهوریهای ترک آسیایی است. | ||
اشعار عامیانۀ انسانی و سمبلیک یونس امره که در اواخر قرن سیزدهم و اوایل قرن چهاردهم زندگی میکرد، شور و هیجان زیادی در ادبیات ترک به جا گذاشت. در دورۀ کلاسیک فرهنگ عثمانی اشعار پربار او با موضوعات فراانسانی بدون غفلت از نمادهای زندگی واقعی نمایانگر طبقۀ روشنفکر شهرنشین بود. اگرچه ذاتاً نثر برتر از شعر و نظم انگاشته میشود، اما آثار شعری زیادی بهویژه «سیاحتنامۀ» دهجلدی اولیا چلبی در قرن نوزدهم جایگاه افتخارآمیزی را برای شعر در تاریخ ادبیات ترکیه به دست آورد. | اشعار عامیانۀ انسانی و سمبلیک یونس امره که در اواخر قرن سیزدهم و اوایل قرن چهاردهم زندگی میکرد، شور و هیجان زیادی در ادبیات ترک به جا گذاشت. در دورۀ کلاسیک فرهنگ عثمانی اشعار پربار او با موضوعات فراانسانی بدون غفلت از نمادهای زندگی واقعی نمایانگر طبقۀ روشنفکر شهرنشین بود. اگرچه ذاتاً نثر برتر از شعر و نظم انگاشته میشود، اما آثار شعری زیادی بهویژه «سیاحتنامۀ» دهجلدی [[چلبی، اولیاء|اولیا چلبی]] در قرن نوزدهم جایگاه افتخارآمیزی را برای شعر در تاریخ ادبیات ترکیه به دست آورد. | ||
ادبیات ترکی از قرن هشتم قمری تا به امروز غنا و پیچیدگی پیدا کرده و حاوی سنتهای محکم و تحولات جسورانه است و گستردگی جغرافیایی وسیعی را شامل میشود. این ادبیات همواره پذیرای سلیقههای زیباشناختی و گرایشهای ادبی تمدنهای مختلف بوده است. این کتاب جریان تکامل و رشد ادبیات در ترکیه را در طول هزار سال بررسی میکند. از ویژگیهای این کتاب وجود نمونه اشعار و آثار در دورههای مختلف تاریخ ادبیات ترکیه است. این کتاب در یک مقدمه و شش فصل تلاش میکند جریان ادبی ادبیات ترک را از دورۀ پیش از اسلام تا قرن بیستویکم به صورت خیلی فشرده بررسی کند.<ref> [https://literaturelib.com/books/5505 ر.ک: پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | ادبیات ترکی از قرن هشتم قمری تا به امروز غنا و پیچیدگی پیدا کرده و حاوی سنتهای محکم و تحولات جسورانه است و گستردگی جغرافیایی وسیعی را شامل میشود. این ادبیات همواره پذیرای سلیقههای زیباشناختی و گرایشهای ادبی تمدنهای مختلف بوده است. این کتاب جریان تکامل و رشد ادبیات در ترکیه را در طول هزار سال بررسی میکند. از ویژگیهای این کتاب وجود نمونه اشعار و آثار در دورههای مختلف تاریخ ادبیات ترکیه است. این کتاب در یک مقدمه و شش فصل تلاش میکند جریان ادبی ادبیات ترک را از دورۀ پیش از اسلام تا قرن بیستویکم به صورت خیلی فشرده بررسی کند.<ref> [https://literaturelib.com/books/5505 ر.ک: پایگاه کتابخانه تخصصی ادبیات]</ref> | ||
==پانويس == | ==پانويس == | ||
<references /> | <references /> |