اسنادی از تفتیش مدارس در دورۀ قاجار و پهلوی: تفاوت میان نسخه‌ها