کتانی، سلیمان: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵۹: خط ۵۹:


در اسفندماه ۱۳۹۹ به مناسبت یک‌صدونهمین سالگرد تولد و هفدهمین سالگرد درگذشت این ادیب بزرگ و سرشناس مسیحی لبنانی همایش «سلیمان کتانی و امامت ارزش ها» در بیروت برگزار شد.<ref> ر.ک: سلیمان کتانی؛ مسیحی آشنا به حوادث تاریخ اسلام، 13 اسفند 1399</ref> به همین مناسبت [[خامنه‌ای، سید علی|مقام معظم رهبری]] در گفتگو با این نویسنده از خاطراتش در دوران مبارزه علیه رژیم پهلوی و در حال فرار سخن گفتند و این که در هنگام ترجمه فارسی دو کتاب الإمام علی نبراس و متراس و فاطمة الزّهراء وتر فی غمد مترجم‌های این کتابها در کنار ایشان مشغول ترجمه بودند و شخص مقام معظم رهبری در ترجمه کتاب فاطمة‌الزّهراء خیلی به مترجم کمک کرده است. <ref> [https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=47419 ر.ک: بیانات در دیدار آقای سلیمان کتانی]</ref>
در اسفندماه ۱۳۹۹ به مناسبت یک‌صدونهمین سالگرد تولد و هفدهمین سالگرد درگذشت این ادیب بزرگ و سرشناس مسیحی لبنانی همایش «سلیمان کتانی و امامت ارزش ها» در بیروت برگزار شد.<ref> ر.ک: سلیمان کتانی؛ مسیحی آشنا به حوادث تاریخ اسلام، 13 اسفند 1399</ref> به همین مناسبت [[خامنه‌ای، سید علی|مقام معظم رهبری]] در گفتگو با این نویسنده از خاطراتش در دوران مبارزه علیه رژیم پهلوی و در حال فرار سخن گفتند و این که در هنگام ترجمه فارسی دو کتاب الإمام علی نبراس و متراس و فاطمة الزّهراء وتر فی غمد مترجم‌های این کتابها در کنار ایشان مشغول ترجمه بودند و شخص مقام معظم رهبری در ترجمه کتاب فاطمة‌الزّهراء خیلی به مترجم کمک کرده است. <ref> [https://farsi.khamenei.ir/speech-content?id=47419 ر.ک: بیانات در دیدار آقای سلیمان کتانی]</ref>
کتاب «الامام علی علیه‌السلام نبراس و متراس» در مورد شخصیت امام علی(ع)  که از طرف شیخ مرتضی آل یاسین (رئیس وقت جماعت علمای عراق) به عنوان بهترین کتاب انتخاب شد، کتاب «فاطمه الزهرا وتر فی غمه» اثر این نویسنده در سال ۱۳۸۷ق توسط کتابخانه العلمین العامه در نجف اشرف به عنوان کتاب برتر انتخاب شد. کتانی به خاطر تالیف کتاب‌هایی در مورد شخصیت امام حسن(ع) و امام سجاد(ع) تقدیر شده است. بسیاری از آثار این نویسنده به زبان‌های انگلیسی و فارسی ترجمه شده است.
==وفات==
==وفات==
او پس از سال‌ها پژوهش، نویسندگی و نگارندگی و خلق زیباترین، بدیع‌ترین و بلیغ‌ترین آثار ادبی پیرامون تاریخ اسلام، سلوک و منش اهل‌بیت عصمت و طهارت، سرانجام در سن ۹۲ سالگی، دقیقاً در روز تولدش، یعنی در ۲۹ فوریه سال ۲۰۰۴ (۹ اسفند ۱۳۸۲ش)، همان‌گونه که با سکون و آرامش زیست، دار فانی را وداع گفت و جان به جان‌آفرین‌ تسلیم کرد و انبوهی از گنجینه‌های فکر و اندیشه‌ را‌ از خود باقی گذاشت که آوای تقریب اسلام و مسیحیت و هم‌زیستی مسلمانان و مسیحیان را سر می‌دهد. جالب اینکه در کلیسای مارجرجس بسکنتا، صحنه‌ی این همبستگی تجلی یافت و دو روحانی مسیحی و مسلمان در آیین خاکسپاری‌اش، بر پیکر او نماز و فاتحه خواندند.
او پس از سال‌ها پژوهش، نویسندگی و نگارندگی و خلق زیباترین، بدیع‌ترین و بلیغ‌ترین آثار ادبی پیرامون تاریخ اسلام، سلوک و منش اهل‌بیت عصمت و طهارت، سرانجام در سن ۹۲ سالگی، دقیقاً در روز تولدش، یعنی در ۲۹ فوریه سال ۲۰۰۴ (۹ اسفند ۱۳۸۲ش)، همان‌گونه که با سکون و آرامش زیست، دار فانی را وداع گفت و جان به جان‌آفرین‌ تسلیم کرد و انبوهی از گنجینه‌های فکر و اندیشه‌ را‌ از خود باقی گذاشت که آوای تقریب اسلام و مسیحیت و هم‌زیستی مسلمانان و مسیحیان را سر می‌دهد. جالب اینکه در کلیسای مارجرجس بسکنتا، صحنه‌ی این همبستگی تجلی یافت و دو روحانی مسیحی و مسلمان در آیین خاکسپاری‌اش، بر پیکر او نماز و فاتحه خواندند.
خط ۸۱: خط ۸۳:


«الامام الخمینی شرارة باسم الله واحترق الهشیم (امام خمینی؛ جرقه‌ای به نام خدا)» و.... از جمله آثار شگرف ادبی ایشان است که در حوزه‌ی اهل‌‌بیت و تشیع به رشته‌ی تحریر درآمده است.<ref> ر.ک: خامه‌یار، عباس، سليمان كتاني... شمسٌ لا تعرف الغروب</ref><ref> ر.ک: کتانی، سلیمان، ص193-202</ref>
«الامام الخمینی شرارة باسم الله واحترق الهشیم (امام خمینی؛ جرقه‌ای به نام خدا)» و.... از جمله آثار شگرف ادبی ایشان است که در حوزه‌ی اهل‌‌بیت و تشیع به رشته‌ی تحریر درآمده است.<ref> ر.ک: خامه‌یار، عباس، سليمان كتاني... شمسٌ لا تعرف الغروب</ref><ref> ر.ک: کتانی، سلیمان، ص193-202</ref>
از دیگر تألیفات ایشان:
بسوع...أبد الإنسان.
جبران خلیل جبران في مداره الواسع.
مي زیادة..في بحر من ضمأ.
میخائیل نعيمة..بيدر مفطوم.
لبنان علی نزیف خواطره.
نفر تيتي.
الجذور.
الوشم.....<ref> ر.ک: ساعدی، محمد، ص24-25 </ref>


==پانويس ==
==پانويس ==
خط ۹۷: خط ۸۹:


==منابع مقاله==
==منابع مقاله==
#ساعدی، محمد، مقدمه کتاب؛ فاطمة الزهراء ..وتر في غمد، تألیف سلیمان کتانی؛ المجمع العالمي لاهل البيت (عليهم‌السلام)، چاپ اول، 1429ق.
#[https://al-akhbar.com/Opinion/301133 خامه‌یار، عباس، روزنامه الأخبار، سليمان كتاني... شمسٌ لا تعرف الغروب، الجمعة 5 آذار 2021]
#[https://al-akhbar.com/Opinion/301133 خامه‌یار، عباس، روزنامه الأخبار، سليمان كتاني... شمسٌ لا تعرف الغروب، الجمعة 5 آذار 2021]
#[[:noormags:8908| کتانی، سلیمان؛ مصاحبه با سلیمان کتانی؛ نامه مفید پاييز 1375 - شماره 7 ISC (‎10 صفحه - از 193 تا 202 )]].
#[[:noormags:8908| کتانی، سلیمان؛ مصاحبه با سلیمان کتانی؛ نامه مفید پاييز 1375 - شماره 7 ISC (‎10 صفحه - از 193 تا 202 )]].