۱۰۲٬۵۲۳
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) |
||
(۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''الفضائل (لابن شاذان)؛ مناقب و معجزات و قضاوتهای عجیب امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب(ع)'''، ترجمه فارسی کتاب | '''الفضائل (لابن شاذان)؛ مناقب و معجزات و قضاوتهای عجیب امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب(ع)'''، ترجمه فارسی کتاب «[[الفضائل لابن شاذان|الفضائل]]» نوشته [[شاذان قمی، شاذان بن جبرئیل|ابوالفضل سدیدالدین شاذان بن جبرئیل بن ابیطالب قمی]] (متوفی 660ق) است که توسط [[حسينی، محمدحسين|سید محمدحسین حسینی]]، با حفظ اصل امانت در ترجمه، بهصورت سلیس و روان، ترجمه شده است. | ||
مترجم در مقدمهای که به ابتدای کتاب افزوده، به این نکته اشاره نموده است که برخی احادیث کتاب «الفضائل»، بهلحاظ متنی و سندی، نیاز به نقد و بررسی بیشتری دارد؛ لذا کسانی که این کتاب را مطالعه میکنند، یا آنان که قصد نقل مطالب این کتاب را دارند، باید نهایت دقت و ظرافت را به خرج دهند، اما درعینحال، احادیث ناب و مستند زیادی در این کتاب به چشم میخورد که بسیار ارزشمند است<ref>ر.ک: مقدمه مترجم، ص9</ref>. | مترجم در مقدمهای که به ابتدای کتاب افزوده، به این نکته اشاره نموده است که برخی احادیث کتاب «الفضائل»، بهلحاظ متنی و سندی، نیاز به نقد و بررسی بیشتری دارد؛ لذا کسانی که این کتاب را مطالعه میکنند، یا آنان که قصد نقل مطالب این کتاب را دارند، باید نهایت دقت و ظرافت را به خرج دهند، اما درعینحال، احادیث ناب و مستند زیادی در این کتاب به چشم میخورد که بسیار ارزشمند است<ref>ر.ک: مقدمه مترجم، ص9</ref>. | ||
خط ۵۰: | خط ۵۰: | ||
==وابستهها== | ==وابستهها== | ||
{{وابستهها}} | {{وابستهها}} | ||
[[الفضائل لابن شاذان]] | |||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
خط ۵۷: | خط ۵۸: | ||
[[رده:سرگذشتنامههای فردی]] | [[رده:سرگذشتنامههای فردی]] | ||
[[رده:علی بن ابیطالب(ع)]] | [[رده:علی بن ابیطالب(ع)]] | ||
[[رده:مقالات بازبینی شده2 تیر 1403]] | |||
[[رده:مقالات بازبینی | |||
[[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1403 توسط عباس مکرمی]] | [[رده:مقاله نوشته شده در تاریخ خرداد 1403 توسط عباس مکرمی]] | ||
[[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1403 توسط محسن عزیزی]] | [[رده:مقاله بازبینی شده در تاریخ خرداد 1403 توسط محسن عزیزی]] |