۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز
جایگزینی متن - 'مير سيد شريف جرجانى' به 'مير سيد شريف جرجانى'
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
جز (جایگزینی متن - 'مير سيد شريف جرجانى' به 'مير سيد شريف جرجانى') |
||
| خط ۵۷: | خط ۵۷: | ||
جلد اول، نه كتاب زير را در خود جاى داده است: | جلد اول، نه كتاب زير را در خود جاى داده است: | ||
«كتاب امثله»: تأليف مير سيد شريف | «كتاب امثله»: تأليف [[جرجانی، علی بن محمد|مير سيد شريف جرجانى]]، كتابى است پيرامون علم صرف. اين رساله كه بسيار مختصر است، شامل يك دوره كامل صرف افعال عربى، بدون ترجمه و شرح مى‌باشد. | ||
اين كتاب، به زبان فارسى قديم بوده و نثر آن، بسيار متفاوت با نثر امروزى است و لذا از روانى و سلاست چندانى برخوردار نيست. | اين كتاب، به زبان فارسى قديم بوده و نثر آن، بسيار متفاوت با نثر امروزى است و لذا از روانى و سلاست چندانى برخوردار نيست. | ||
| خط ۶۹: | خط ۶۹: | ||
«ضرب: يعنى زد او يك مرد غايب در زمان گذشته. صيغه مفرد مذكر غايب است و از فعل ماضى صحيح و ثلاثى مجرد و معلوم. ضربَ در اصل الضرب بود، مصدر بود خواستيم كه فعل بنا كنيم الف و لام مصدرى از اولش انداختيم و راء و باء را فتحه داديم ضَرَبَ شد بر وزن فعل...». وى ساير افعال و صيغه‌ها را نيز به همين روش شرح و توضيح داده است. | «ضرب: يعنى زد او يك مرد غايب در زمان گذشته. صيغه مفرد مذكر غايب است و از فعل ماضى صحيح و ثلاثى مجرد و معلوم. ضربَ در اصل الضرب بود، مصدر بود خواستيم كه فعل بنا كنيم الف و لام مصدرى از اولش انداختيم و راء و باء را فتحه داديم ضَرَبَ شد بر وزن فعل...». وى ساير افعال و صيغه‌ها را نيز به همين روش شرح و توضيح داده است. | ||
«صرف مير»: صرف مير، اثر فارسى مير سيد شريف | «صرف مير»: صرف مير، اثر فارسى [[جرجانی، علی بن محمد|مير سيد شريف جرجانى]]، رساله‌اى است در صرف افعال عربى و معتلات و توضيحاتى پيرامون آن افعال. مطالب اين كتاب، در سى و يك فصل بيان شده است. | ||
از جمله فصل‌هاى كتاب، فصلى است كه در مورد شناخت حروف اصلى و زائد مى‌باشد. مؤلف در اين فصل، چنين بيان مى‌نمايد: | از جمله فصل‌هاى كتاب، فصلى است كه در مورد شناخت حروف اصلى و زائد مى‌باشد. مؤلف در اين فصل، چنين بيان مى‌نمايد: | ||
| خط ۱۰۹: | خط ۱۰۹: | ||
جلد دوم، شش كتاب زير را در خود جاى داده است: | جلد دوم، شش كتاب زير را در خود جاى داده است: | ||
«كتاب الكبرى فى المنطق»:اثر فارسى مير سيد شريف | «كتاب الكبرى فى المنطق»:اثر فارسى [[جرجانی، علی بن محمد|مير سيد شريف جرجانى]]، كتابى است پيرامون علم منطق كه به زبان فارسى نوشته شده است. | ||
متن كتاب، در سى و نه فصل تنظيم شده است؛ برخى از فصول، بسيار مختصر و در چند سطر بيان شده‌اند، ولى برخى مفصل و در چند صفحه. | متن كتاب، در سى و نه فصل تنظيم شده است؛ برخى از فصول، بسيار مختصر و در چند سطر بيان شده‌اند، ولى برخى مفصل و در چند صفحه. | ||