۱۰۱٬۹۰۷
ویرایش
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) جز (جایگزینی متن - ' .' به '. ') |
||
(۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۸: | خط ۸: | ||
|زبان | |زبان | ||
| زبان = | | زبان = | ||
| کد کنگره = | | کد کنگره =PIR۸۱۹۳/الف۳/آ۱۶ ۱۳۶۳ | ||
| موضوع = | | موضوع =قرن ۱۴ شعر فارسی | ||
|ناشر | |ناشر | ||
| ناشر =انتشارات شفق | | ناشر =انتشارات شفق | ||
خط ۲۵: | خط ۲۵: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''سرود سحر''' تألیف محمدحسین بهجتی (شفق)، این کتاب، مجموعهای از سرودههای توحیدی و عرفانی است که دو بخش دارد: | '''سرود سحر''' تألیف [[بهجتی، محمدحسین|محمدحسین بهجتی (شفق)]]، این کتاب، مجموعهای از سرودههای توحیدی و عرفانی است که دو بخش دارد: | ||
بخش اول، غزلهایی است که در آنها از مضمون برخی روایات گهربار معصومین و گفتههای پر مغز عارفان بهره گرفته شده است. | بخش اول، غزلهایی است که در آنها از مضمون برخی روایات گهربار معصومین و گفتههای پر مغز عارفان بهره گرفته شده است. | ||
بخش دوم، مجموعهای است از اشعار مناجاتی که با الهام از مناجاتهای پر سوز و گداز امام سجاد(ع) مایه گرفته شده و شماری از آنها نیز ترجمه آزاد و گستردۀ آنها محسوب میشود: | بخش دوم، مجموعهای است از اشعار مناجاتی که با الهام از مناجاتهای پر سوز و گداز [[امام سجاد علیهالسلام|امام سجاد(ع)]] مایه گرفته شده و شماری از آنها نیز ترجمه آزاد و گستردۀ آنها محسوب میشود: | ||
«بارها دوستان از من همی خواستهاند که غزلهای توحیدی و مناجاتهای شوقانگیزی که از سوز و سازهای عارفان و راز و نیازهای امامان الهام گرفته و از این رهگذر، شور و حالی در خود نهفته است، در دفتری گردآورم تا شباهنگان شیدا را نغمهای گردد و | «بارها دوستان از من همی خواستهاند که غزلهای توحیدی و مناجاتهای شوقانگیزی که از سوز و سازهای عارفان و راز و نیازهای امامان الهام گرفته و از این رهگذر، شور و حالی در خود نهفته است، در دفتری گردآورم تا شباهنگان شیدا را نغمهای گردد و سحرخیزان مشتاق را حالی بیفزاید. ...» (ص ۵) | ||
بخش دوم، با مقدمهای کوتاه اما مفید و خواندنی باعنوان حقیقت دعا آغاز میشود و در ادامه فرازهایی از مناجاتهای ائمه و ترجمه آنها میآید و سپس غزلیات مناجاتی آغاز میشود. | بخش دوم، با مقدمهای کوتاه اما مفید و خواندنی باعنوان حقیقت دعا آغاز میشود و در ادامه فرازهایی از مناجاتهای ائمه و ترجمه آنها میآید و سپس غزلیات مناجاتی آغاز میشود. | ||
خط ۵۴: | خط ۵۴: | ||
[[رده:کتابشناسی]] | [[رده:کتابشناسی]] | ||
[[رده:مقالات جدید( | [[رده:زبانشناسی، زبان و ادبیات]] | ||
[[رده:مقالات بازبینی | [[رده:زبان و ادبیات شرقی (آسیایی)]] | ||
[[رده:زبان و ادبیات فارسی]] | |||
[[رده:مقالات جدید(دی) باقی زاده]] | |||
[[رده:مقالات بازبینی شده2 دی 1402]] |