۱۱۳٬۰۴۵
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
Hbaghizadeh (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۶: | خط ۲۶: | ||
| پیش از = | | پیش از = | ||
}} | }} | ||
'''حکمت‌نامه جوان''' ترجمه | '''حکمت‌نامه جوان''' ترجمه «[[جواهر الحکمة للشباب]]» [[محمدی ری‌شهری، محمد|محمد محمدی ری‌شهری]] (1325-1401ش) به قلم [[مهریزی، مهدی|مهدی مهریزی]] و با همکاری [[غلامعلی، مهدی|احمد غلامعلی]] است. در این اثر رهنمودهای حکیمانه آیات و روایات برای بهره‌برداری هرچه بیشتر جوانان از فرصت گران‌بهای جوانی گردآوری و دسته‌بندی شده است. | ||
کتاب حکمت‌نامه جوان، تا آنجا که توانسته، رهنمودهای قرآن و اهل بیت(ع) را همراه با ارائه الگوهای عینی ارزش‌های دینی و اخلاقی به جوانان ارائه می‌نماید. با توجه به اینکه آنچه در این حکمت‌نامه آمده متن مهم‌ترین رهنمودهای قرآن و احادیث اسلامی برای جوانان است که شرح آنها نیاز به کتاب‌های مستقل در زمینه‌های مختلف مسائل جوانان دارد، این مجموعه نه تنها برای جوانان، بلکه برای پژوهشگران نیز مفید است.<ref>ر.ک: پیشگفتار، ص10</ref> | کتاب حکمت‌نامه جوان، تا آنجا که توانسته، رهنمودهای قرآن و اهل بیت(ع) را همراه با ارائه الگوهای عینی ارزش‌های دینی و اخلاقی به جوانان ارائه می‌نماید. با توجه به اینکه آنچه در این حکمت‌نامه آمده متن مهم‌ترین رهنمودهای قرآن و احادیث اسلامی برای جوانان است که شرح آنها نیاز به کتاب‌های مستقل در زمینه‌های مختلف مسائل جوانان دارد، این مجموعه نه تنها برای جوانان، بلکه برای پژوهشگران نیز مفید است.<ref>ر.ک: پیشگفتار، ص10</ref> | ||
| خط ۳۲: | خط ۳۲: | ||
حکمت‌نامه جوان، رهنمودهای حکیمانه قرآن و احادیث اسلامی درباره جوانان را در پنج بخش تقدیم می‌کند: نقش جوانی در خودسازی و سازندگی، مقدمات شکوفایی جوان، آسیب‌شناسی جوان، حقوق جوان و جوانان نمونه.<ref>ر.ک: درآمد، ص37-17</ref> | حکمت‌نامه جوان، رهنمودهای حکیمانه قرآن و احادیث اسلامی درباره جوانان را در پنج بخش تقدیم می‌کند: نقش جوانی در خودسازی و سازندگی، مقدمات شکوفایی جوان، آسیب‌شناسی جوان، حقوق جوان و جوانان نمونه.<ref>ر.ک: درآمد، ص37-17</ref> | ||
در ابتدی کتاب ارزش جوانی با ذکر یک آیه و یک حدیث از امام علی(ع) مورد بررسی قرار گرفته است. در حدیث چنین آمده که قدر چهار چیز را جز چهار کس نمی‌داند: قدر جوانی را جز سالمندان نمی‌دانند و قدر سلامتی را جز اهل بلا و مصیبت نمی‌دانند و... .<ref>ر.ک: متن کتاب، ص42-40</ref> سپس در ادامه، اشعاری از دیوان منسوب به امیرالمؤمنین(ع) نقل شده که در آنها از گریه بر سپری شدن ایام جوانی سخن رفته که ترجمه آن چنین است: | در ابتدی کتاب ارزش جوانی با ذکر یک آیه و یک حدیث از [[امام علی علیه‌السلام|امام علی(ع)]] مورد بررسی قرار گرفته است. در حدیث چنین آمده که قدر چهار چیز را جز چهار کس نمی‌داند: قدر جوانی را جز سالمندان نمی‌دانند و قدر سلامتی را جز اهل بلا و مصیبت نمی‌دانند و... .<ref>ر.ک: متن کتاب، ص42-40</ref> سپس در ادامه، اشعاری از دیوان منسوب به [[امام علی علیه‌السلام|امیرالمؤمنین(ع)]] نقل شده که در آنها از گریه بر سپری شدن ایام جوانی سخن رفته که ترجمه آن چنین است: | ||
'''بر جوانی، چون که بگذشت گریستم*کاش جوانی به سوی ما باز می‌گشت''' | '''بر جوانی، چون که بگذشت گریستم*کاش جوانی به سوی ما باز می‌گشت''' | ||
'''اگر جوانی به فروش می‌رسید*به فروشنده‌اش هر چه می‌خواست می‌دادم'''.<ref>ر.ک: همان، ص43</ref> | '''اگر جوانی به فروش می‌رسید*به فروشنده‌اش هر چه می‌خواست می‌دادم'''.<ref>ر.ک: همان، ص43</ref> | ||
عوامل شکوفایی جوان عبارت از شناخت، خودباوری، ارتباط با خداوند، دوست شایسته و نیرومند ساختن بدن و ارزش‌های اخلاقی و رفتاری است.<ref>ر.ک: همان، ص73</ref> بیکاری، اعتیاد، همنشین بد و مستی جوانی از جمله موانع شکوفایی جوان است. در روایتی از امام علی(ع) نقل شده سزاوار است که خردمند، از مستی ثروت، مستی قدرت، مستی دانش، مستی ستایش و مستی جوان بپرهیزد؛ چراکه هر یک را بوهای پلیدی است که عقل را می‌دزدد و وقار و هیبت را کم می‌کند.<ref>ر.ک: همان، ص219</ref> | عوامل شکوفایی جوان عبارت از شناخت، خودباوری، ارتباط با خداوند، دوست شایسته و نیرومند ساختن بدن و ارزش‌های اخلاقی و رفتاری است.<ref>ر.ک: همان، ص73</ref> بیکاری، اعتیاد، همنشین بد و مستی جوانی از جمله موانع شکوفایی جوان است. در روایتی از [[امام علی علیه‌السلام|امام علی(ع)]] نقل شده سزاوار است که خردمند، از مستی ثروت، مستی قدرت، مستی دانش، مستی ستایش و مستی جوان بپرهیزد؛ چراکه هر یک را بوهای پلیدی است که عقل را می‌دزدد و وقار و هیبت را کم می‌کند.<ref>ر.ک: همان، ص219</ref> | ||
در انتهای مباحث کتاب، الگوهای قرآنی و الگوهایی از اهل بیت برای جوانان معرفی شده است. از جمله این الگوها علی اکبر، بزرگ‌ترین فرزند امام حسین(ع) است که در کربلا جوانی 28 ساله بود.<ref>ر.ک: همان، ص443</ref> | در انتهای مباحث کتاب، الگوهای قرآنی و الگوهایی از اهل بیت برای جوانان معرفی شده است. از جمله این الگوها علی اکبر، بزرگ‌ترین فرزند امام حسین(ع) است که در کربلا جوانی 28 ساله بود.<ref>ر.ک: همان، ص443</ref> | ||