جزائری، سید نورالدین محمد بن نعمت‌الله: تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'ه‎ها' به 'ه‎‌‌ها'
جز (جایگزینی متن - ' (ع) ' به '(ع) ')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
جز (جایگزینی متن - 'ه‎ها' به 'ه‎‌‌ها')
برچسب‌ها: ویرایش همراه ویرایش از وبگاه همراه
خط ۸۹: خط ۸۹:
# کتابی ناتمام در نحو که در آن به‌تفصیل به مباحث دانش نحو پرداخته است؛
# کتابی ناتمام در نحو که در آن به‌تفصیل به مباحث دانش نحو پرداخته است؛
# رساله اضداد لغوی، که [[حسینی اشکوری، سید احمد|سید احمد حسینی اشکوری]]، آن را در زمره تألیفات نورالدین برشمرده است. این رساله به فارسی است و در آن گزیده‎‌‌ای از اضداد [[رضی‎‌‌‌الدین صغانی]] (متوفی 650ق) آمده است. این رساله به درخواست نواب مهرعلی‎خان ترجمه و تدوین شده است. البته در بخش پایانی کتاب «فروق اللغات»، فصلی مستقل با عنوان اضداد منقول از رضی‎الدین صغانی ملحق شده که به عربی است؛
# رساله اضداد لغوی، که [[حسینی اشکوری، سید احمد|سید احمد حسینی اشکوری]]، آن را در زمره تألیفات نورالدین برشمرده است. این رساله به فارسی است و در آن گزیده‎‌‌ای از اضداد [[رضی‎‌‌‌الدین صغانی]] (متوفی 650ق) آمده است. این رساله به درخواست نواب مهرعلی‎خان ترجمه و تدوین شده است. البته در بخش پایانی کتاب «فروق اللغات»، فصلی مستقل با عنوان اضداد منقول از رضی‎الدین صغانی ملحق شده که به عربی است؛
# [[فروق اللغات في التمييز بين مفاد الكلمات|فروق اللغات في التمييز بين مُفاد الكلمات]]: که مشهورترین اثر نورالدین جزایری و به‌اختصار، به فروق نیز مشهور است. خوانساری به‌اشتباه این کتاب را از تألیفات پدر نورالدین دانسته است. جزایری در این اثر، از شیوه [[کفعمی، ابراهیم بن علی|ابراهیم بن علی کفعمی]] (متوفی 905ق) در کتاب «[[لمع البرق في معرفة الفرق]]»، پیروی کرده است. روش تدوین کتاب «[[فروق اللغات في التمييز بين مفاد الكلمات|فروق اللغات]]» الفبایی، با رعایت حرف اول واژه‎ها، نه ریشه آنهاست. این کتاب بخش دومی دارد که در آن به‌صورت موضوعی (نه الفبایی) به بعضی از «فروق لغوی» اشاره شده است و از این حیث با شیوه نگارش «فقه اللغة» [[ثعالبی، عبدالملک بن محمد|عبدالملک ثعالبی]] شباهت دارد. نورالدین در همین بخش به بررسی لغات اضداد و نیز لغاتی که معنای آنها به‌تبع تغییر حرکاتشان تغییر می‎یابد، پرداخته است<ref>ر.ک: همان، ص264-‌265</ref>.
# [[فروق اللغات في التمييز بين مفاد الكلمات|فروق اللغات في التمييز بين مُفاد الكلمات]]: که مشهورترین اثر نورالدین جزایری و به‌اختصار، به فروق نیز مشهور است. خوانساری به‌اشتباه این کتاب را از تألیفات پدر نورالدین دانسته است. جزایری در این اثر، از شیوه [[کفعمی، ابراهیم بن علی|ابراهیم بن علی کفعمی]] (متوفی 905ق) در کتاب «[[لمع البرق في معرفة الفرق]]»، پیروی کرده است. روش تدوین کتاب «[[فروق اللغات في التمييز بين مفاد الكلمات|فروق اللغات]]» الفبایی، با رعایت حرف اول واژه‎‌‌ها، نه ریشه آنهاست. این کتاب بخش دومی دارد که در آن به‌صورت موضوعی (نه الفبایی) به بعضی از «فروق لغوی» اشاره شده است و از این حیث با شیوه نگارش «فقه اللغة» [[ثعالبی، عبدالملک بن محمد|عبدالملک ثعالبی]] شباهت دارد. نورالدین در همین بخش به بررسی لغات اضداد و نیز لغاتی که معنای آنها به‌تبع تغییر حرکاتشان تغییر می‎یابد، پرداخته است<ref>ر.ک: همان، ص264-‌265</ref>.


==پانویس ==
==پانویس ==
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش