گزیده در اخلاق و تصوف: تفاوت میان نسخه‌ها

بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۳۸: خط ۳۸:


کتاب گزیده در تصوف، که شرح روشن و محکمی از آداب و اخلاق متصوفه است، از جمله متون عرفانی و کتب صوفیان روشن‌دلی است که در مآخذ و فهارس قدیم و جدید مربوط به ادب فارسی تاکنون ذکری از آن به میان نیامده و منحصراً مرحوم سعید نفیسی که مالک نسخه ظاهراً منحصربه‌فرد آن بوده، در کتاب «تاریخ نظم و نثر در ایران و در زبان فارسی» به‌اجمال آن را معرفی می‌کند<ref>ر.ک: مقدمه، ص11</ref>‏.
کتاب گزیده در تصوف، که شرح روشن و محکمی از آداب و اخلاق متصوفه است، از جمله متون عرفانی و کتب صوفیان روشن‌دلی است که در مآخذ و فهارس قدیم و جدید مربوط به ادب فارسی تاکنون ذکری از آن به میان نیامده و منحصراً مرحوم سعید نفیسی که مالک نسخه ظاهراً منحصربه‌فرد آن بوده، در کتاب «تاریخ نظم و نثر در ایران و در زبان فارسی» به‌اجمال آن را معرفی می‌کند<ref>ر.ک: مقدمه، ص11</ref>‏.
مرحوم سعید نفیسی در پشت نسخه کتاب، یادداشتی بدین ‌عبارات دارد: این کتاب عزیز از غنایم گران‌بهای زبان فارسی است. کتابی است در تصوف به منتهای فصاحت و شیرینی به اسم گزیده، تألیف خواجه فقید زاهد ابونصر طاهر بن محمد خانقاهی که از او اطلاعی نیافته‌ام<ref>ر.ک: همان، ص12</ref>‏.  
مرحوم سعید نفیسی در پشت نسخه کتاب، یادداشتی بدین ‌عبارات دارد: این کتاب عزیز از غنایم گران‌بهای زبان فارسی است. کتابی است در تصوف به منتهای فصاحت و شیرینی به اسم گزیده، تألیف خواجه فقیه زاهد ابونصر طاهر بن محمد خانقاهی که از او اطلاعی نیافته‌ام<ref>ر.ک: همان، ص12</ref>‏.  


ایرج افشار، در این نسخه، اگرچه تعداد ابواب را همانند نسخه نفیسی 45 باب آورده<ref>ر.ک: متن کتاب، ص277</ref>‏، اما در ترتیب و عنوان ابواب تغییراتی داده است<ref>ر.ک: افزودگی بر مقدمه، ص2</ref>‏. در ابتدای کتاب نیز اختلافات بین نسخه چاپی سعیدی و نسخه خطی توبینگن ذکر شده است<ref>ر.ک: همان، ص5-4</ref>‏.  
ایرج افشار، در این نسخه، اگرچه تعداد ابواب را همانند نسخه نفیسی 45 باب آورده<ref>ر.ک: متن کتاب، ص277</ref>‏، اما در ترتیب و عنوان ابواب تغییراتی داده است<ref>ر.ک: افزودگی بر مقدمه، ص2</ref>‏. در ابتدای کتاب نیز اختلافات بین نسخه چاپی سعیدی و نسخه خطی توبینگن ذکر شده است<ref>ر.ک: همان، ص5-4</ref>‏.  


==پانویس ==
==پانویس ==
<references/>
<references />
==منابع مقاله==
==منابع مقاله==
۱٬۴۸۲

ویرایش