نبرد جمل (ترجمه وقعة الجمل): تفاوت میان نسخه‌ها

جز
جایگزینی متن - 'ضامن بن شدقم' به 'سید ضامن بن شدقم'
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'ضامن بن شدقم' به 'سید ضامن بن شدقم')
خط ۴: خط ۴:
| عنوان‌های دیگر =وقعة الجمل. فارسی
| عنوان‌های دیگر =وقعة الجمل. فارسی
| پدیدآوران =  
| پدیدآوران =  
[[ضامن بن شدقم]] (نویسنده)
[[سید ضامن بن شدقم]] (نویسنده)


[[حسین‌زاده شانه‌چی، حسن]] (مترجم)
[[حسین‌زاده شانه‌چی، حسن]] (مترجم)
خط ۳۳: خط ۳۳:




'''نبرد جمل''' ترجمه كتاب [[وقعة الجمل]] اثر [[ضامن بن شدقم|سيد ضامن بن شدقم بن زين‌العابدين على بن بدرالدين حسن نقيب]] است كه نسب او با 27 نسل به [[امام سجاد(ع)|امام زين‌العابدين عليه‌السّلام]] مى‌رسد و چند تن از اجداد او نقيبان علويان در مدينه منوّره بودند، اين كتاب توسط آقاى [[حسین‌زاده شانه‌چی، حسن|شانه‌چى]] به فارسی ترجمه شده است.
'''نبرد جمل''' ترجمه كتاب [[وقعة الجمل]] اثر [[سید ضامن بن شدقم|سيد سید ضامن بن شدقم بن زين‌العابدين على بن بدرالدين حسن نقيب]] است كه نسب او با 27 نسل به [[امام سجاد(ع)|امام زين‌العابدين عليه‌السّلام]] مى‌رسد و چند تن از اجداد او نقيبان علويان در مدينه منوّره بودند، اين كتاب توسط آقاى [[حسین‌زاده شانه‌چی، حسن|شانه‌چى]] به فارسی ترجمه شده است.


كتاب حاضر گرچه به لحاظ تاريخ نگارش چندان قديمى نمى‌نمايد، از آن دسته آثار تاريخى اسلامى به شمار مى‌رود كه بنا به دلايلى در موضوع خود حايز اهميّت است. نخست اين كه از معدود كتاب‌هايى است كه در زمينه تاريخ جنگ جمل نوشته شده و از خطر نابودى رسته است و ديگر اين كه عليرغم اختصار و حجم كم، در بردارنده نكاتى سودمند و حقايقى روشنگر است كه خواننده را در شناخت هر چه بهتر اين واقعه و دوره تاريخى كه در آن واقع شده، يارى مى‌دهد.
كتاب حاضر گرچه به لحاظ تاريخ نگارش چندان قديمى نمى‌نمايد، از آن دسته آثار تاريخى اسلامى به شمار مى‌رود كه بنا به دلايلى در موضوع خود حايز اهميّت است. نخست اين كه از معدود كتاب‌هايى است كه در زمينه تاريخ جنگ جمل نوشته شده و از خطر نابودى رسته است و ديگر اين كه عليرغم اختصار و حجم كم، در بردارنده نكاتى سودمند و حقايقى روشنگر است كه خواننده را در شناخت هر چه بهتر اين واقعه و دوره تاريخى كه در آن واقع شده، يارى مى‌دهد.
۴۲۵٬۲۲۵

ویرایش