۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'راهي' به 'راهی') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳۲: | خط ۳۲: | ||
}} | }} | ||
'''ترجمه و شرح باب حادى‌عشر''' به قلم محسن | '''ترجمه و شرح باب حادى‌عشر''' به قلم [[غرویان، محسن|محسن غرویان]]، شرح و توضیح «[[منهاج الصلاح في اختصار المصباح|منهاج الصلاح فی اختصار المصباح]]» اثر [[حلی، حسن بن یوسف|علامه حسن بن یوسف حلّى]] (متوفى 726ق) است. | ||
[[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلى]]، | [[حلی، حسن بن یوسف|علامه حلى]]، کتاب منهاج را به عنوان مختصرى از کتاب «[[مصباح المتهجد]]» [[طوسی، محمد بن حسن|شیخ طوسى]] در ده باب تنظیم کردند و سپس به درخواست وزیر وقت محمد بن محمد قوهدى باب یازدهم را با عنوان «[[الـباب الحادي عشر|الباب الحادی‌عشر فیما یجب على عامة المکلفین من معرفة أصول‌الدین]]» بر آن افزودند.<ref>[http://www.noorlib.ir/view/fa/book/bookview/text/18376/1/9 مقدمه، ص9]</ref> | ||
مترجم محترم با | مترجم محترم با همکارى [[سيد محمدرضا طالبيان|سید محمدرضا طالبیان]] تلاش کرده‌اند که با قلمى روان مراد ماتن و شارح را در اختیار طلاب و دانشجویان قرار دهند.<ref>[http://www.noorlib.ir/view/fa/book/bookview/text/18376/1/9 همان]</ref> | ||
شارح | شارح انگیزه نگارش اثر را چنین توضیح داده است: «این کتاب با اینکه الفاظش اندک است اما دانش فراوانى در آن است. و با اینکه مختصر است، فوائد زیادى دربردارد. در گذشته‌ها من به درخواست عده‌اى از برادران چیزهایى نوشتم که با تبیین دلایل و براهین، در حد مطالب این کتاب کمک مى‌کرد، اما حوادث روزگار من را از تکمیل آن باز داشت؛ چراکه زمانه آدمى را از رسیدن به مرادش باز مى‌دارد و بین او و مطلوبش حائل مى‌شود. اما سپس در بعضى سفرها با وجود مشغله فراوان و تشویش فکرى مجالست و مذاکره با بعضى از علما رخ داد و بعضى از بزرگان و اعاظم از من خواستند که مجدداً تجدید نظر کنم و در آنچه قبلاً نوشته بودم تأمل نمایم و به آنچه گرد آورده بودم رجوع کنم. من نیز دعوت آنان را اجابت کردم».<ref>[http://www.noorlib.ir/view/fa/book/bookview/text/18376/1/13 مقدمه شارح، ص13]</ref> | ||
شیوه ارائه مطالب بدین‌ترتیب است که در یک صفحه متن و در صفحه دیگر ترجمه و شرح ذکر شده است. فهرست مطالب در ابتداى کتاب و در پاورقى‌هاى کتاب نیز آدرس آیات و توضیحات اندکى ارائه شده است. | |||
==پانویس == | ==پانویس == | ||
<references/> | <references /> | ||
== منابع مقاله == | == منابع مقاله == | ||
غرویان، محسن، ترجمه و شرح باب حادی عشر، قم، انتشارات دارالعلم، 1386ش. | غرویان، محسن، ترجمه و شرح باب حادی عشر، قم، انتشارات دارالعلم، 1386ش. | ||
== وابسته‌ها == | |||
[[منهاج الصلاح في اختصار المصباح|منهاج الصلاح فی اختصار المصباح]] | |||
[[مصباح المتهجد]] | |||
[[رده:کتاب‌شناسی]] | [[رده:کتاب‌شناسی]] | ||
[[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | [[رده:اسلام، عرفان، غیره]] | ||
[[رده:کلام و عقاید]] | [[رده:کلام و عقاید]] | ||
[[رده:آثار کلی (مناظرات کلامی، مذاهب کلامی)]] | [[رده:آثار کلی (مناظرات کلامی، مذاهب کلامی)]] | ||