أساليب البيان في القرآن: تفاوت میان نسخه‌ها