۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - ' ' به ' ') |
جز (جایگزینی متن - 'هگ' به '') |
||
خط ۳۶: | خط ۳۶: | ||
'''تحسين و تقبيح ثعالبى''' ترجمه كتاب «التحسين و التقبيح» [[ثعالبی، عبدالملک بن محمد|عبدالملك ثعالبى نيشابورى]] (429ق) اديب و نامآور سدههاى چهارم و پنجم هجرى است كه «[[ساوی، محمد بن ابیبكر|محمد بن ابىبكر على كاتب ساوى]]» آن رادر حدود سده هفتم هجرى براى نظامالملک به فارسی برگردانده است. | '''تحسين و تقبيح ثعالبى''' ترجمه كتاب «التحسين و التقبيح» [[ثعالبی، عبدالملک بن محمد|عبدالملك ثعالبى نيشابورى]] (429ق) اديب و نامآور سدههاى چهارم و پنجم هجرى است كه «[[ساوی، محمد بن ابیبكر|محمد بن ابىبكر على كاتب ساوى]]» آن رادر حدود سده هفتم هجرى براى نظامالملک به فارسی برگردانده است. | ||
مترجم، هدف از ترجمه خود را | مترجم، هدف از ترجمه خود را بهريرى فارسیزبانان از تحسين و تقبيح ثعالبى ذكر كرده و كوشيده است با ارائه ترجمهاى دقيق و به شيوه تحت اللفظى خواننده را از مطالب اين اثر مهم و ارزشمند آگاه سازد. | ||
==ساختار== | ==ساختار== |
ویرایش