۴۲۵٬۲۲۵
ویرایش
جز (جایگزینی متن - 'ها' به 'ها') |
جز (جایگزینی متن - 'هه' به 'هه') |
||
| خط ۳۹: | خط ۳۹: | ||
</div> | </div> | ||
'''غلامرضا رشید یاسمی''' (1275-1330ش) نویسنده، شاعر، محقق و مترجم معاصر ایرانی است که تألیفات، | '''غلامرضا رشید یاسمی''' (1275-1330ش) نویسنده، شاعر، محقق و مترجم معاصر ایرانی است که تألیفات، ترجمهها و حواشی فراوانی دارد. مهمترین اثر او دیوان اشعارش است. | ||
==تولد، خانواده، کودکی== | ==تولد، خانواده، کودکی== | ||
| خط ۵۲: | خط ۵۲: | ||
او تحصیلات ابتدایی را در کرمانشاه سپری کرد و برای ادامه تحصیل به تهران آمد. یاسمی، دوره دبیرستان را در مدرسه «سن لویی» به پایان رساند. از اساتید بزرگ او در ادبیات میتوان میرزا طاهر تنکابنی و ادیب نیشابوری را نام برد<ref>ر.ک: همان، صفحه سه</ref>. | او تحصیلات ابتدایی را در کرمانشاه سپری کرد و برای ادامه تحصیل به تهران آمد. یاسمی، دوره دبیرستان را در مدرسه «سن لویی» به پایان رساند. از اساتید بزرگ او در ادبیات میتوان میرزا طاهر تنکابنی و ادیب نیشابوری را نام برد<ref>ر.ک: همان، صفحه سه</ref>. | ||
غلامرضا رشید یاسمی، در زادگاهش مدتی رئیس دبیرستان بود، اما مجددا به تهران بازگشت و با همکاری استادانی چون [[بهار، محمدتقی|ملکالشعرای بهار]]، [[اقبال آشتیانی، عباس|عباس اقبال]] و [[نفیسی، سعید|سعید نفیسی]] و برخی دیگر، به فعالیتهای فرهنگی، ادبی و مطبوعاتی پرداخت. او علاوه بر کارهای علمی به کارهای دولتی نیز مشغول بود. یاسمی در 1312 به استادی کرسی تاریخ اسلام دانشکده ادبیات تهران و دانشسرای عالی دست یافت. او بعدها به عضویت فرهنگستان ایران درآمد و در سال 1322 با هیئتی به هند سفر کرد. | غلامرضا رشید یاسمی، در زادگاهش مدتی رئیس دبیرستان بود، اما مجددا به تهران بازگشت و با همکاری استادانی چون [[بهار، محمدتقی|ملکالشعرای بهار]]، [[اقبال آشتیانی، عباس|عباس اقبال]] و [[نفیسی، سعید|سعید نفیسی]] و برخی دیگر، به فعالیتهای فرهنگی، ادبی و مطبوعاتی پرداخت. او علاوه بر کارهای علمی به کارهای دولتی نیز مشغول بود. یاسمی در 1312 به استادی کرسی تاریخ اسلام دانشکده ادبیات تهران و دانشسرای عالی دست یافت. او بعدها به عضویت فرهنگستان ایران درآمد و در سال 1322 با هیئتی به هند سفر کرد. چکامههای «ایران و هند» و «خاطرات هند» یادگار این سفر است.<ref>ر.ک: همان، صفحههای سه و چهار</ref>. | ||
==آثار== | ==آثار== | ||
| خط ۷۰: | خط ۷۰: | ||
# کتاب فارسی دبیرستان (مشارکت)؛ | # کتاب فارسی دبیرستان (مشارکت)؛ | ||
# منتخبات اشعار رشید یاسمی؛ | # منتخبات اشعار رشید یاسمی؛ | ||
# | # چکامههای ایران و هند؛ | ||
# خاطرات هند<ref>ر.ک: همان، | # خاطرات هند<ref>ر.ک: همان، صفحههای چهار و پنج</ref>. | ||
===تصحیح، تحشیه و انتخاب=== | ===تصحیح، تحشیه و انتخاب=== | ||
| خط ۹۵: | خط ۹۵: | ||
# تاریخ عمومی قرن هجدهم، آلبرماله (از فرانسه)؛ | # تاریخ عمومی قرن هجدهم، آلبرماله (از فرانسه)؛ | ||
# چنگیزخان، هارلدلمب؛ | # چنگیزخان، هارلدلمب؛ | ||
# | # رسالههای: اندرز اوشزداناک، ارداویرافنامه، اندرز مارسپندان (از زبان پهلوی)؛ | ||
# رمان دیسبیل (شاگرد) پول بورژه؛ | # رمان دیسبیل (شاگرد) پول بورژه؛ | ||
# رمان کنت دو مونتگمری؛ | # رمان کنت دو مونتگمری؛ | ||
| خط ۱۰۱: | خط ۱۰۱: | ||
# کتاب دوستی، از امیل فاگه؛ | # کتاب دوستی، از امیل فاگه؛ | ||
# مقام ایران در تاریخ اسلام (از انگلیسی) مارگولیوث؛ | # مقام ایران در تاریخ اسلام (از انگلیسی) مارگولیوث؛ | ||
# نصایح اپیکتتوس حکیم (از فرانسه)<ref>ر.ک: همان، | # نصایح اپیکتتوس حکیم (از فرانسه)<ref>ر.ک: همان، صفحههای پنج و شش</ref>. | ||
==پانویس== | ==پانویس== | ||
ویرایش