۶۱٬۱۸۹
ویرایش
جز
جایگزینی متن - ' حسين' به ' حسین'
جز (جایگزینی متن - 'فارسى' به 'فارسی') |
جز (جایگزینی متن - ' حسين' به ' حسین') |
||
| خط ۴۶: | خط ۴۶: | ||
برترى كتاب [[تنوخی، محسن بن علی|تنوخى]] به تأليفات مشابهش بر كسى پوشيده نيست و دربرگيرنده مطالب ديگر كتب، البته كامل‌تر از آنهاست. ساده و روانى متن كتاب يكى از امتيازات بسيار خوب كتاب است. | برترى كتاب [[تنوخی، محسن بن علی|تنوخى]] به تأليفات مشابهش بر كسى پوشيده نيست و دربرگيرنده مطالب ديگر كتب، البته كامل‌تر از آنهاست. ساده و روانى متن كتاب يكى از امتيازات بسيار خوب كتاب است. | ||
از سه كتابى كه قبلا با همين نام تأليف شده در كتاب استفاده شده است و از كتب ديگرى نيز مانند: الآداب الحميده والاخلاق النفيسه ابى جعفر طبرسى، [[الأغاني|الاغانى]] [[ابوالفرج اصفهانی، علی بن حسین|ابى فرج اصفهانى]]، [[الوزراء و الكتّاب|الوزراء والكتّاب]] [[جهشیاری، محمد بن عبدوس|ابى عبدالله محمد بن عبدوس الجهشيارى]] آورده شده است. در برخى موارد هم تنها نام مؤلفش را نوشته و نامى از كتاب به ميان نياورده است. هم‌چنين از اساتيدى مثل ابى‌بكر محمد بن يحيى و ابى الفرج على بن | از سه كتابى كه قبلا با همين نام تأليف شده در كتاب استفاده شده است و از كتب ديگرى نيز مانند: الآداب الحميده والاخلاق النفيسه ابى جعفر طبرسى، [[الأغاني|الاغانى]] [[ابوالفرج اصفهانی، علی بن حسین|ابى فرج اصفهانى]]، [[الوزراء و الكتّاب|الوزراء والكتّاب]] [[جهشیاری، محمد بن عبدوس|ابى عبدالله محمد بن عبدوس الجهشيارى]] آورده شده است. در برخى موارد هم تنها نام مؤلفش را نوشته و نامى از كتاب به ميان نياورده است. هم‌چنين از اساتيدى مثل ابى‌بكر محمد بن يحيى و ابى الفرج على بن حسین اصفهانى و ابى عمر الزاهد كه اجازه نقل اخبار داشته نقل خبر كرده است. | ||
== وضعيت كتاب== | == وضعيت كتاب== | ||
[[ترجمۀ فرج بعد از شدت|ترجمه فارسی الفرج]] در ميانه‌هاى سده 7ق به دست سديد‌الدين عوفى و نيز به دست | [[ترجمۀ فرج بعد از شدت|ترجمه فارسی الفرج]] در ميانه‌هاى سده 7ق به دست سديد‌الدين عوفى و نيز به دست حسین بن اسعد دهستانى صورت گرفت. نسخه موجود را محقق كتاب از نسخه‌هاى قديمى موجود در كتاب‌خانه‌هاى مختلف جمع‌آورى كرده و با تصحيح و تعليق‌هاى خود كامل كرده است. | ||
فهرست مفصلى از اسماء اشخاص، جغرافى، عمرانى و كتب و مراجع در پایان كتاب آورده شده است. محقق در پاورقى‌ها، مصادر كتاب را ضبط كرده و كلمات دشوار را شرح داده است. | فهرست مفصلى از اسماء اشخاص، جغرافى، عمرانى و كتب و مراجع در پایان كتاب آورده شده است. محقق در پاورقى‌ها، مصادر كتاب را ضبط كرده و كلمات دشوار را شرح داده است. | ||